| Автор |
Тема: Ребят,помогите пожалуйста.
Время: 04.10.2012 19:55 |
|
|---|---|---|
|
москва Гитара,ударные.  
|
Помогите пожалуйста грамотность в английском проверить.Очень надо!Заранее спасибо My guitar speaks to me About hates, about feelings. About loneliness, love and free. My guitar says about peoples. My guitar says about freedom About world, about life . My guitar looking at the window My guitar cry about lie. |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Ребят,помогите пожалуйста.
Время: 04.10.2012 20:16 |
|
|---|---|---|
Владимирская Русь
|
My guitar speaks to me About hates, about feelings. About loneliness, love and freedom My guitar speaks (sings or plays) about people. My guitar speaks (sings or plays) about freedom About world, about life . My guitar looking at the window My guitar cries about lies. Как-то так для начала 
|
|
|
"я аллека люблю... править" (С)
|
||
| Автор |
Тема: Re: Ребят,помогите пожалуйста.
Время: 04.10.2012 20:18 |
|
|---|---|---|
|
москва Гитара,ударные.
|
>My guitar speaks to me >About hates, about feelings. >About loneliness, love and freedom >My guitar speaks (sings or plays) about people. >My guitar speaks (sings or plays) about freedom >About world, about life . >My guitar looking at the window >My guitar cries about lies. >Как-то так для начала спс)мне для домашки надо было) |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Ребят,помогите пожалуйста.
Время: 04.10.2012 20:19 |
|
|---|---|---|
|
Владимирская Русь
|
>спс)мне для домашки надо было)
|
|
|
"я аллека люблю... править" (С)
|
||
| Автор |
Тема: Re: Ребят,помогите пожалуйста.
Время: 04.10.2012 20:22 |
|
|---|---|---|
|
>спс)мне для домашки надо было) ))_ отличница??) |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Ребят,помогите пожалуйста.
Время: 04.10.2012 20:23 |
|
|---|---|---|
|
Владимирская Русь
|
Во я повёлся, на полном серьёзе текст рихтовал )))) 
|
|
|
"я аллека люблю... править" (С)
|
||
| Автор |
Тема: Re: Ребят,помогите пожалуйста.
Время: 04.10.2012 20:27 |
|
|---|---|---|
|
|
Vitus , ..душевный ты человек)).. | |
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Ребят,помогите пожалуйста.
Время: 04.10.2012 20:28 |
|
|---|---|---|
|
Владимирская Русь
|
>Vitus , ..душевный ты человек)).. наиффный я)))))))))))))) |
|
|
"я аллека люблю... править" (С)
|
||
| Автор |
Тема: Re: Ребят,помогите пожалуйста.
Время: 04.10.2012 20:28 |
|
|---|---|---|
|
москва Гитара,ударные.
|
>Во я повёлся, на полном серьёзе текст рихтовал )))) сказала бы раньше никто бы не взялся) >))_ отличница??) в том то и дело,что нет)продвигаюсь на творческих заданиях) |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Ребят,помогите пожалуйста.
Время: 04.10.2012 20:29 |
|
|---|---|---|
|
Владимирская Русь
|
>>Во я повёлся, на полном серьёзе текст рихтовал )))) >сказала бы раньше никто бы не взялся) ну и прально сделала))) |
|
|
"я аллека люблю... править" (С)
|
||
| Автор |
Тема: Re: Ребят,помогите пожалуйста.
Время: 04.10.2012 20:29 |
|
|---|---|---|
|
|
Элька , - молодец!! хвалю за находчивость!)) |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Ребят,помогите пожалуйста.
Время: 04.10.2012 21:41 |
|
|---|---|---|
Красноярск
|
>спс)мне для домашки надо было) >Во я повёлся, на полном серьёзе текст рихтовал )))) Vitus , 
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Ребят,помогите пожалуйста.
Время: 04.10.2012 21:53 |
|
|---|---|---|
|
Москва Холодильник, сковородка и микроскоп. 
|
Элька , твой английский какой-та нерусский
|
|
|
Скромность украшает, а потому ори громче и возрадуешься во веки веков.
|
||
| Автор |
Тема: Re: Ребят,помогите пожалуйста.
Время: 04.10.2012 22:19 |
|
|---|---|---|
|
|
>Помогите пожалуйста грамотность в английском проверить.Очень надо!Заранее спасибо >My guitar speaks to me >About hates, about feelings. >About loneliness, love and free. >My guitar speaks about peoples. >My guitar speaks about freedom >About world, about life . >My guitar 's looking at the window >My guitar cries/is crying about lie s . Технические переводчики лажают, детка. 
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Ребят,помогите пожалуйста.
Время: 04.10.2012 22:21 |
|
|---|---|---|
|
|
А, ну и looking in/out the window. | |
|
|
||