Автор |
Тема: селтик такой в стиле Риты Эриксон, наверное...
Время: 25.02.2013 03:43 |
|
---|---|---|
Москва![]() ![]() ![]() |
когда постучат в твою дверь враги, сними со стены боевой топор. а, если ты трус, то быстрей беги, но знай, дома нет у тебя с тех пор. потеряна честь и мертва семья, и нет ни гроша, ни ножа в руке. а ты не прижился в чужих краях и сгинул в своём мирке. пускай, в эту ночь тебе не до сна, пускай, высока у чести цена, пока на ногах и рука верна, бери свой топор и помни, что смерть одна. пусть вещие птицы во тьме кричат, бери свой топор и руби сплеча, спекается кровь на губах, горча. ты знаешь, что смерть живет на краю меча. сожми же в руках боевой топор, пускай сам Камул говорит с тобой. коварным врагам надо дать отпор, хотя б, это, даже, последний бой. пусть мёртвое тело падёт к ногам, и жутко завоют цепные псы. но время придёт и твоим врагам за всё отомстит твой сын. пускай, в эту ночь тебе не до сна, пускай, высока у чести цена, пока на ногах и рука верна, бери свой топор и помни, что смерть одна. пусть вещие птицы во тьме кричат, бери свой топор и руби сплеча, спекается кровь на губах, горча. ты знаешь, что смерть живет на краю меча. |
|
============================
"И возденут люди руки к небу и возопят: -«Спаси нас!». А я прошепчу в ответ:.-Нет." |
Автор |
Тема: Re: селтик такой в стиле Риты Эриксон, наверное...
Время: 25.02.2013 09:06 |
|
---|---|---|
Tomsk GuitaR_ка ![]() ![]() |
>но знай, дома нет у тебя с тех пор. услышится: дома нету тебя с тех пор)) >и нет ни гроша, ни ножа в руке. почему такой набор "или или" получился? Тем более везде по тексту идет боевой топор. >хотя б, это, даже, последний бой. пускай это твой последний бой ![]() А ваще, прикольно, прям Галы по монитору прошлись ![]() |
|
|
Автор |
Тема: Re: селтик такой в стиле Риты Эриксон, наверное...
Время: 25.02.2013 09:38 |
|
---|---|---|
Колхоз Большое Дышло Кувалдометр. Наковальня. Нервная система ![]() ![]() |
>бери свой топор и помни, что смерть одна. >ты знаешь, что смерть живет на краю меча. Вот зачем эти две строки по соседству? |
|
>Чело-это лоб.....
)))))) Гыыыыы... ох уж мне это доморощенные грамотеи!!!!!))))))) |
Автор |
Тема: Re: селтик такой в стиле Риты Эриксон, наверное...
Время: 25.02.2013 10:16 |
|
---|---|---|
Москва![]() ![]() ![]() |
Lun ƠFil,DefaeR,Lacoste, спасибки! >> хотя б, это, даже, последний бой. это не для замещения, а для усиления. ну, может, мне одному так кажется, но есть нюанс вроде > пускай это будет последний бой. > хотя б, это, даже, последний бой.-как то подчёркнута немного исключительность происходящего. > пусть это последний бой. >>но знай, дома нет у тебя с тех пор. >услышится: дома нету тебя с тех пор)) косяк. дома нет ДЛЯ тебя? может так? вообще, по ритмике там пауза чёткая, услышится правильно. но лучше, конечно, двусмысленности убирать. >>и нет ни гроша, ни ножа в руке. >почему такой набор "или или" получился? Тем более везде по тексту идет боевой топор. ну, тут про сбежавшего. по сути, он без скарба и нет даже ножа, чтобы отобрать скарб у кого то другого. как то в таком направлении мысль ходила. >>бери свой топор и помни, что смерть одна. >>ты знаешь, что смерть живет на краю меча. >Вот зачем эти две строки по соседству? ))) было как вариант >>бери свой топор, но помни, что жизнь одна. поди знай, что лучше... ![]() |
|
============================
"И возденут люди руки к небу и возопят: -«Спаси нас!». А я прошепчу в ответ:.-Нет." |
Автор |
Тема: Re: селтик такой в стиле Риты Эриксон, наверное...
Время: 25.02.2013 10:24 |
|
---|---|---|
Москва![]() ![]() |
>а ты не прижился в чужих краях >и сгинул в своём мирке. Зачем констатировать как факт, мне кажется здесь лучше просто сделать утверждение типа - Ты не приживешься в чужих краях И сгинешь в своем мирке |
|
|
Автор |
Тема: Re: селтик такой в стиле Риты Эриксон, наверное...
Время: 25.02.2013 11:21 |
|
---|---|---|
Москва![]() ![]() ![]() |
>Ты не приживешься в чужих краях ну, тут от музыки будет зависеть. в варианте внутреннего слышанья тут чётко выверенное ударение. метрономного плана такого.если смягчить музыку немного, можно и ритмику подправить, конечно. оно глаже будет смотреться, но не пострадает ли слушабельность? всё ж, время тогда жесткое было... или, может, я слишком заморачиваюсь на "ниочём"... |
|
============================
"И возденут люди руки к небу и возопят: -«Спаси нас!». А я прошепчу в ответ:.-Нет." |
Автор |
Тема: Re: селтик такой в стиле Риты Эриксон, наверное...
Время: 25.02.2013 11:48 |
|
---|---|---|
Москва![]() ![]() |
По ритмике канешно твой вариант выгодней А по содержанию - вроде как идет напутствие перед некой битвой и вдруг прыжок в будущее, а потом опять напутствие, как ни в чем не бывало) Ну может и так не плохо, тебе решать))) |
|
|
Автор |
Тема: Re: селтик такой в стиле Риты Эриксон, наверное...
Время: 25.02.2013 13:47 |
|
---|---|---|
Москва![]() ![]() ![]() |
>идет напутствие перед некой битвой и вдруг прыжок в будущее, ))) типа пророчество... наверное, не вышло, шоб все поверили... эх, ниаракул... |
|
============================
"И возденут люди руки к небу и возопят: -«Спаси нас!». А я прошепчу в ответ:.-Нет." |