RSS
Вы не зарегистрированы Регистрация | Поиск | Войти

Форум текстовиков

Задать новую тему
Автор
Тема: Insaint
Время: 13.05.2016 15:19 
charybdis
अ ग ा ध

раз уж Дитти с Витусом всплыли:

"Cutharsis"

Your god is a crooked mirror
You pray that nothing's looking back
But nothing holds you dear
And firmly by your necks

The claims of being made of clay
Turned to be partly right
The souls are but mud
Of the foulest kind

Beneath an every single grace
Is hiding a dirty little sick wreck

As soon I realized that none of worth's retained
I simply poured my heart and saw the faces melt
I reached with truth to deaf and blind to make them pay
For everyone is doomed to find equality in pain

Lick your wounds for me
So that I could
Ruin you again

Lick your wounds for me
So that I could
Ruin you again

A true messiah never cums…

Nor flesh of god nor blood of saints hold value by themselves
There's nothing to be judged, all judgment has been made

Beneath an every single grace
Is hiding a dirty little sick wreck

A true messiah never cums…

I'll bleed the world dry,
Then rape the sky
And everything that dares to cry

As prophesied
By every scar,
By every d-beat of my heart

With every step
With every stab
With every breath I carve my way

Through meat that weeps
And halos holes
For utter justice to be served

Ohm Shivaya!
Ohm Kalika!
Ohm Bhairavaya namaha!

Ohm Shivaya!
Ohm Kalika!
Ohm Bhairavaya namaha!

I'll bleed the world dry,
Then rape the sky
And everything that dares to cry

As prophesied
By every scar,
Until there's nothing left to right
Заткнись и гори!
Автор
Тема: Re: Insaint
Время: 13.05.2016 15:20 
charybdis
अ ग ा ध

окелло передумал и промахнулсо с названием топа. :oooi:
Заткнись и гори!
Автор
Тема: Re: Insaint
Время: 16.05.2016 07:56 



привет, Pro) это типа приглашение?)…
как-то отвыкла я рецки писать, вкусовщина это всё, тем более по отношению к твоим текстам…) но если тебе интересно, попробую…
в первом катрене споткнула конструкция второй половины: … dear and firmly by
может, проще (и звучнее) разделить по строкам и сделать четвертую типа: no pressing on your neck - ?

во втором: зачем partly , если потом идет are but ? Как-то стилистически не очень, имхо

Строка Is hiding a dirty little sick wreck не понравилась звуком и ритмом. Мж.б. в озвучке будет оправдано музыкой это аритмичное вколачивание? Тогда молчу… а так бы я оставила Is hiding a dirty wreck … говорю ж, вкусовщина это всё))

A true messiah never cums … - кхм…) (праведных гонителей на тебя нет в этом топе)) но образ впечатляет, да.

Nor flesh of god nor blood of saints hold value by themselves
я бы сказала Nor flesh of god nor blood of saints holds value by itself ,
тем более раз дальше идет There's nothing
Всё, придирки кончились, дальше только респекты) и по мелочи вкусно ( halos holes , например) и в целом сильно. Вот умеешь ты мощь наращивать! И, как выразилась мадам, заставлять думать. Ибо над последней строкой можно думать до бесконечности))
Автор
Тема: Re: Insaint
Время: 16.05.2016 08:50 



>A true messiah never cums … - кхм…) (праведных гонителей на тебя нет в этом топе)) но образ впечатляет, да.
а за что тут гонять то ?
зы: между comes и cums конешно на слух различие кое какое есть. но это смотря кто петь будет .
Автор
Тема: Re: Insaint
Время: 17.05.2016 14:00 
charybdis
अ ग ा ध

Дит, да там именно a dirty/little/sick/wreck

над остальным подумаю.
Заткнись и гори!
В этот форум могут писать только зарегистрированные пользователи!