| Автор |
Тема: Доноры
Время: 22.09.2017 17:29 |
|
|---|---|---|
 
|
Навек пропахли грозами и мятой, трескучими кострами у реки, вечерним чёрным кофе с шоколадом небесные фантазии твои. Исполнена любовью и богатством, блистательностью платьев и детей, причудливостью и непостоянством твоих миров горячая постель. Мои миры практичнее и проще. Не примитивны, но легки, как дым. Незыблемы, как каменная площадь. Хранимы небом серо-голубым. И мы обречены с тобою вместе быть друг для друга донорами тел. Ты бестия, я укротитель бестий. У нас с тобой полно совместных дел. |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Доноры
Время: 22.09.2017 17:34 |
|
|---|---|---|
|
>Исполнена любовью и богатством > твоих миров горячая постель. постель исполнена богатством, детьми и платьями? ну не знаю за исключением этого очень приятное ощущение от текста |
|
|
В конце тоннеля узрел я поезд
|
||
| Автор |
Тема: Re: Доноры
Время: 22.09.2017 17:41 |
|
|---|---|---|
|
|
>постель исполнена богатством, детьми и платьями? Ты отрываешь контекст. >Исполнена любовью и богатством, >блистательностью платьев и детей, >причудливостью и непостоянством >твоих миров горячая постель. это неделимая строфа. |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Доноры
Время: 22.09.2017 17:44 |
|
|---|---|---|
|
|
>Ты отрываешь контекст. но и постель от него не оторвать, а постель вместе с богатством наводит на смутные размышления |
|
|
В конце тоннеля узрел я поезд
|
||
| Автор |
Тема: Re: Доноры
Время: 22.09.2017 17:47 |
|
|---|---|---|
|
|
>но и постель от него не оторвать, а постель вместе с богатством наводит на смутные размышления неа...  Переведи на прозу. Это легко и предвосхищаемо как женская "логика"  Об этом катрен и вещает |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Доноры
Время: 22.09.2017 18:26 |
|
|---|---|---|
|
|
>Исполнена любовью и богатством, >блистательностью платьев и детей, >причудливостью и непостоянством >твоих миров горячая постель. В прозе. Перевод для блондино Наша постель горяча твоими мирами. В которых смешались любовь и богатство, блистательность платьев, детей... Которые бесспорно самые лучшие. Но... (дальше переход к арии мужчины... мужика 
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Доноры
Время: 22.09.2017 18:28 |
|
|---|---|---|
|
|
Давай поболтаем. Только без тролинга. Что не так тебе кажется. | |
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Доноры
Время: 22.09.2017 19:10 |
|
|---|---|---|
|
|
>Давай поболтаем. Только без тролинга. Что не так тебе кажется. все так, и про миры понятно, здесь вопрос в том - какая цепочка нейронов вспыхнет первой по ассоциации: про мир, как сад земных наслеждений - или про постель с деньгами. я честно написала, что у меня срабатывает. вполне возможно, это говорит больше обо мне, чем о тексте 
|
|
|
В конце тоннеля узрел я поезд
|
||
