RSS
Вы не зарегистрированы Регистрация | Поиск | Войти

Форум текстовиков

Задать новую тему
Автор
Тема: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 04.07.2019 22:58 
odessa
guitar

https://drive.google.com/file/d/1-8ZYIfxHFi4BotK0S Qw2ANMYKQh67VF6/view?usp=drive...ew?usp=drivesdk
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 05.07.2019 04:00 
Оз
Не играю. Не пою.

А цель какая?
Ну чтоб в курсе быть)
Аи'ша
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 05.07.2019 05:58 
odessa
guitar

Как какая цель ?ТВОРЧЕСТВО?ДЛЯ НАЧАЛА, ИЛИ ЭТОГО УЖЕ МАЛО?
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 05.07.2019 09:28 
Оз
Не играю. Не пою.

Да нет) не мало.
Вокал Ваш?
Аи'ша
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 05.07.2019 09:49 



Так это и не рыба.
Рыба предполагает минус с наложенной вокальной линией, вместо которой и нужно подобрать текст.
А здесь уже есть текст.
Его нужно заменить на русский вариант?
Просто заменить или сохранить смысл (то есть перевести)?
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 05.07.2019 11:25 
Оз
Не играю. Не пою.

Вот я тоже этот момент не поняла)
Поэтому интересовалась "с какой целью" автор хочет текст менять?
Если текст есть.
Аи'ша
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 05.07.2019 14:32 
odessa
guitar

Уважаемые поэты в том и дело что вокал на марсианском .Марсианский знает кто нибудь?Пою я .Песня моя тоже.К сожалению с стихами туго ,а с музикой могем ,марсианского как и вы не знаю.Просто нужно положить русский текст .Пожалуйста будьте добры.
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 05.07.2019 14:35 
odessa
guitar

Настроение стихов?Надеюсь на вашы правильные асоциации.Спасибо.
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 05.07.2019 14:37 



>Настроение стихов?Надеюсь на вашы правильные асоциации.Спасибо.
Может проще вокальную линию положить, вместо марсиянского? :)
Отвлекает он.
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 05.07.2019 14:44 
Колхоз Большое Дышло
Кувалдометр. Наковальня. Нервная система

Glavki , ты бы русскими буковками прописал всё, что напел, таки дело бы пошло быстрей)) Когда пишешь текст на такую рыбу, самое нудное занятие - это подсчёт слогов в каждой строке.
>Чело-это лоб.....
)))))) Гыыыыы... ох уж мне это доморощенные грамотеи!!!!!)))))))
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 05.07.2019 18:34 



у меня не играет ссылка
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 05.07.2019 18:58 
Иваново
бас-гитара

Ну....
Понять это -то не мудрено;

Наш ссарь, - кришнаит!
Наш ссарь, - бандит!


:4:
Тайсон
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 05.07.2019 19:04 
Одинцово/Висбаден


Рыба напета правильно, именно так и должны звучать рыбы. Но в конце как будто оборвано. Как бы не оказалось потом переделок. Я не буду писать, просто беспокоюсь.
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.

Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”.
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 05.07.2019 21:08 
П-ск


Последний луч нарисовал твою причудливую тень
Букет растрёпанных цветов небрежно брошен на столе
Наш оживлённый разговор с последней шуткою умолк
Вина в бокале на двоих осталось только на глоток

Решилось быстро будто и без повода
На пару дней выбраться из города
Всё время мы условностями скованы
А тут раскованы

И мы ведём свою игру
Касанием рук касанием губ
И повторим глаза в глаза
Ещё не один раз

Луна над крышей проносится неслышно
А мы всю ночь витаем где-то выше
И не шуршат уже уснули даже мыши
А нам не спиться Да?

День ушёл за край
Но нам не до сна
И до утра
Длиться бесконечная игра
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 06.07.2019 00:41 



Не, ну мило кстати. В том числе и вокализация.
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 06.07.2019 01:00 



мне так кажется, что на данный момент идеально----уродовать все это текстом-------не стоит))
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 06.07.2019 15:11 
odessa
guitar

Спасибо bav9 попробую .Стихи понравились.Что получится скину тебе .Еще раз спасибо.Сейчас пробовал напеть ,нужно будет форматировать особенно первые 4 строки.Но настронние угадано .
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 06.07.2019 15:15 
odessa
guitar

Upsa,о каком моменте идет речь?И идиально уродовать???Это как?
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 06.07.2019 16:44 
П-ск


>нужно будет форматировать особенно

Если нужно слова подвигать, заменить, ритм сбить, поправить - пиши тут, подгоню, что потребуется.
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 06.07.2019 19:27 
Питер


>мне так кажется, что на данный момент идеально----уродовать все это текстом-------не стоит))
:appl:
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 00:10 
odessa
guitar

К bav9Я впринципе текст почти подогнал а вот первые 4 строки не могу.Может у тебя получится?.
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 00:47 
П-ск


Утром попробую набубнить на одной ноте, как мне услышалось. Щас поздно уже, ещё соседи прибегут, на моё пение..
8-)
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 10:17 
П-ск




Как-то так..
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 11:51 
odessa
guitar

Buv 9получилось что ни будь?
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 12:00 
П-ск


Дак выложил я ж чуть выше, нажми плэй на проирывателе, послушай.
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 12:01 
Оз
Не играю. Не пою.

Пишу текст. Только не могу сказать когда будет готов.
Аи'ша
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 12:04 
Оз
Не играю. Не пою.

Нада или ненада?
Аи'ша
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 12:05 
odessa
guitar

Buv9 спасибо,но сильно отличается от оригинала много текста пауз нет.
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 12:22 
П-ск


>много текста пауз нет.

кхм.. щас подумаю, попробую урезать
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 13:03 
П-ск


Лучи на закате
По стенам рисуют тени
Забыты завяли
Цветы в дорогом букете
Осталось в бокалах
Всего на глоток
Вина

** ты когда рыбу под русский текст придумываешь, старайся односложные слова пореже использовать. А то на 4 строки - 11 слов типа Вай, Ай, Тайм, Некст и т.д. - в русском языке такого частого употребления односложных слов не бывает. А если искусственно подгонять - бред получается непропеваемый.
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 13:38 
Одинцово/Висбаден


>ты когда рыбу под русский текст придумываешь

:lool:
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.

Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”.
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 13:42 
П-ск


И ничего не смешного. Так и есть.
Не раз сталкивался, когда рыба на псевдоинглише под музыку звучит лучше, чем наваянный на неё текст.
Ритмика языков совсем разная, очень сложно подгонять русские слова под нерусскую рыбу.
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 15:17 
odessa
guitar

Велик и могуч русский тягуч.
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 15:45 
odessa
guitar

Сложно потому что нет ритма,когда читаешь такой текст без музыки звучит такой стих рванно
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 16:56 
Одинцово/Висбаден


>Не раз сталкивался

Сталкивались все, но выводы сделали разные. Я не комментирую персонально ту рыбу, на которую ты сейчас пишешь. Улыбает, когда от рыбы требуют быть удобнее. Особенно, если текст русский. От рыбы надо требовать только одного - музыкальной ценности. И язык тут непричём. :umnik:
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.

Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”.
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 17:17 
П-ск


>От рыбы надо требовать только одного - музыкальной ценности. И язык тут непричём

Рыбы для русского текста лучше делать на русском. И самому проще, сразу видно, как оно ритмически звучать будет, и текстовику удобнее.
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 21:26 
odessa
guitar

А как текстовику проще?Если вокальная линия наиграна на инструменте или ля ля про тополя с новоязом я понял сложно.
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 21:42 
odessa
guitar

Да buv9 текст подошел спасибо теперь нужно сроднить с музлом.Что получится выложу,спасибо.Может еще одну рыбу выложить? у меня их много.Разных.
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 22:10 
П-ск


Просто наигруш мелодии даёт больше воли текстовику в плане ритмики, а зато тополя и прочие пропетые русские слова - позволяют лучше её прочувствовать и в итоге - создать текст, чётко попадающий в рыбу. А если композитор сам текст напишет, и в рыбу напоёт, то ваще лафа - текстовику ничё делать не надо, тока копирайт поставить.
8-)

Рыбы - выкладывай. Не я, дак кто-нить другой сподвигнется. Тока в отдельные топы лучше выкладывай, да не все сразу, по-очереди.

Да, ты б представил ещё группу свою да себя, чтоб, значит, знать, с кем мы тут сотрудничаем.
8-)
Автор
Тема: Re: Уважаемые поэты нужны стихи на эту марсианскую рыбу
Время: 07.07.2019 22:54 



У бава неплохой вариант, но всетки как насчет такой версии? музыка красивая

***
В городе ста лун
Губы мои прошу ласкай,
Нас окружил дождь,
Утонем и пускай,
Руку свою давай,
Толкает на самый край
Май

В подъезд с тобою от дождя сбежим,
Потише
Поднимемся на самый-самый верх,
на крышу
Ночь мы вместе проведем,
Будут танцы под дождем,
Только вдвоем.

Сто фонарей
Ждут
Внизу как скитальцы,
Но только мы тут
И ночь в наших пальцах
Станет дождем и
Высохнет на щеках.

Сто неземных лун,
Неземные тени,
Мы ста-а-нем
Теми,
Кто умеет
Лета-а-ать

Танцы под дождем
Эта ночь вдвоем
Танцы под дождем
Танцы под дождем
Ультралевый ортодоксальный православный доминантный вахтовик-домохозяйка
В этот форум могут писать только зарегистрированные пользователи!