RSS
Вы не зарегистрированы Регистрация | Поиск | Войти

Форум текстовиков

Задать новую тему
Автор
Тема: Сон
Время: 03.04.2021 18:14 
Екатеринбург
Гитара

В тяжёлом сне ли,
В ночном бреду ли –
Снега летели
И ветры дули…
   Земля лежала,
   Больна зимою,
   Пурга визжала,
   Плевалась тьмою…
      Хрипела сбоку,
      Что я тут сгину,
      Кусала щёку,
      Толкала в спину…
          Лишь морок сонный
          Да льдистый скрежет…
          Ну где же дом мой?
          Да где же, где же?..
             Там чистый берег
             Любовью вышит,
             Там ждут и верят,
             Там тихо дышат…
                И эта сила
                Былого лета
                Меня тащила
                Из ночи к свету…
И я старался.
Шагал и гнулся.
И я добрался.
И я проснулся.
Динозавр Серебряного Века
Тексты с музыкой: http://havin21.ru/Singing.htm
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 03.04.2021 18:49 
moskow
guitar

Сильно.
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 03.04.2021 18:50 



>В тяжёлом сне ли,
>В ночном бреду ли –

Ночной бред и тяжёлый сон разве не синонимы?
Ну как-то сразу бросилось. Конечно, ночной бред можно оправдать, что герой не спит, а бредит.
Эти две строки не понра. :4:

>Снега летели
>И ветры дули…
>   Земля лежала,
>   Больна зимою,
>   Пурга визжала,
>   Плевалась тьмою…
>      Хрипела сбоку,
>      Что я тут сгину,
>      Кусала щёку,
>      Толкала в спину…
>          Лишь морок сонный
>          Да льдистый скрежет…
>          Ну где же дом мой?
>          Да где же, где же?..
>             Там чистый берег
>             Любовью вышит,
>             Там ждут и верят,
>             Там тихо дышат…
>                И эта сила
>                Былого лета
>                Меня тащила
>                Из ночи к свету…
>И я старался.
>Шагал и гнулся.
>И я добрался.
>И я проснулся.

Тем более. Проснулся. Значит спал.

Если просто эстрадный проходной, то хорошо. Для попсы это даже бисер... Но если и как стих смотреть, то технически складно (хотя это и перманентно) к нюансам вопросы я озвучил. ИМХО.
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 03.04.2021 20:15 
Екатеринбург
Гитара

Это я поторопился, Олег.
Неверно написал.
В оригинале
"В тяжелом сне ли,
В больном бреду ли..."
Динозавр Серебряного Века
Тексты с музыкой: http://havin21.ru/Singing.htm
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 03.04.2021 20:25 



>Это я поторопился, Олег.
>Неверно написал.
>В оригинале
>"В тяжелом сне ли,
>В больном бреду ли..."

Имхо - не лучше. Бред и есть болезнь.
Разговорно сойдёт. Но это ли надо?

Если позволишь, предложу свой. Это для текста песни. Как бы мне гармонично показалось.

А не во сне ли
А не во сне ли
снега летели?
Снега летели...

Мне кажется фонетически лучше. Это ж песня. :4:
Не стих.
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 03.04.2021 20:33 



Рефрен в 1м катрене (моего варианта) , имхо аутентичен всему телу текста.
У меня так музыка звуканула. У тебя своя. Но имхо простое начало здесь, без груза для слушателя - оптимальный вариант :4:
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 03.04.2021 20:35 



Так то видно - пастернаковское тебе по силам)))
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 03.04.2021 20:38 
Лясная фея
Дочь ледяной зари

> Там летний берег
>             Любовью вышит,
>             Там ждут и верят,
>             Там тихо дышат…
>                И эта сила
>                Былого лета
>                Меня тащила
>                Из ночи к свету…
>И я старался.
>Шагал и гнулся.
>Но не добрался.
>И не проснулся.
ужаса нет ни в крови жареного мяса, ни в ...
ужас, это когда жарят мясо, в котором крови нет уже давно.
или стихи мертвые.
вот это ужас.(с) VNE
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 03.04.2021 21:26 
Лясная фея
Дочь ледяной зари

>гармонично показалось.
ага...три блатных наше фсё :lol:

>А не во сне ли
>А не во сне ли
>снега летели?
>Снега летели...
гиниальна :kyky:
ужаса нет ни в крови жареного мяса, ни в ...
ужас, это когда жарят мясо, в котором крови нет уже давно.
или стихи мертвые.
вот это ужас.(с) VNE
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 03.04.2021 23:07 
Красноярск


Дядя Вадя, хороший текст. Понравился.


>И в сексе ты ноль.
Alexsandra, это правда? Только не ври мне :10:
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 03.04.2021 23:12 
Лясная фея
Дочь ледяной зари

>>И в сексе ты ноль.
>Alexsandra, это правда? Только не ври мне
Siba, это зависит от смотря с кем :sol:
ужаса нет ни в крови жареного мяса, ни в ...
ужас, это когда жарят мясо, в котором крови нет уже давно.
или стихи мертвые.
вот это ужас.(с) VNE
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 04.04.2021 07:58 
Tomsk
GuitaR_ка

Очень хороший текст, впрочем, как всегда.
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 04.04.2021 08:01 
Tomsk
GuitaR_ка

>В тяжёлом сне ли,
>В ночном бреду ли

Только вот тут чегой-то не того. Тавтологичные фразы.
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 04.04.2021 09:17 



Совершенно не песенный текст, попробуйте навыть его на телефон,
послушайте что получилось, а потом послушайте любую песню на английском,
и почувствуйте разницу, сплошные пердящие-шипяшие-звенящие - это не песенно.
так что Аллек прав, перфоманс стих не более.
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 04.04.2021 09:56 
Екатеринбург
Гитара

DefaeR, я Аллеку в самом начале уже объяснил, что написал не то слово, поторопимшись.
В тяжелом сне ли
В больном бреду ли...

Вот правильный вариант.

Kosmo, не песенный текст, говоришь?
Welcome!
http://Havin21.ru/Songs/Dream.mp3
Может, тебя такая музыкальная реализация и не удовлетворит, но, умоляю, не надо ля-ля.
Динозавр Серебряного Века
Тексты с музыкой: http://havin21.ru/Singing.htm
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 04.04.2021 14:53 
Tomsk
GuitaR_ка

>DefaeR, я Аллеку в самом начале уже объяснил, что написал не то слово, поторопимшись.
>В тяжелом сне ли
>В больном бреду ли...
>Вот правильный вариант

Понятно.
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 04.04.2021 14:55 
Москва


Очень красиво :hb:
Ничо не знаю, не скажу и не покажу
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 04.04.2021 17:45 
Екатеринбург
Гитара

Спасибо, Флёр, это было очень непросто, но, по-моему, тоже красиво.
Динозавр Серебряного Века
Тексты с музыкой: http://havin21.ru/Singing.htm
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 04.04.2021 23:57 



Дядя Вадя, позволю себе кое-чего выкрикнуть (без каких либо претензий): "Снели" и "Бредули" резанули ухо, чисто фонетически. Мне почему-то сразу вспомнились "сепульки" из книжки Станислава Лема :da: (это мои проблемы, понимаю) :hmm:
Кря
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 05.04.2021 06:25 
Екатеринбург
Гитара

Согласен. Действительно, смешная фоника, Derrick, но если послушаешь выложенный трек ( http://Havin21.ru/Songs/Dream.mp3), обрати внимание, как исполнитель изящно решил эту проблему :)
Динозавр Серебряного Века
Тексты с музыкой: http://havin21.ru/Singing.htm
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 05.04.2021 09:45 
Екатеринбург


Вот это особенно пробирает. даже страшно становится...

Земля лежала,
Больна зимою,
Пурга визжала,
Плевалась тьмою…
Хрипела сбоку,
Что я тут сгину,
Кусала щёку,
Толкала в спину…
https://vk.com/wall-219502167_226
– Хотите, я скажу вам правду?
– Спасибо, у меня своя.
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 05.04.2021 10:44 
г.Выкса


Дядя Вадя,
очень понравилось, атмосферно. Всё, кроме первых 2-х строчек - не певуче.

Kosmo, ты еще английский с немецким сравни - там любая лирика звучит как призыв к насилию...или с корейской попсой, где гортанные неврастеничные всплески без точек и запятых. Т.е. это всё особенности языка. Автор пишет для русскоязычной аудитории, где его поймет каждая собака.
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 05.04.2021 11:20 
Екатеринбург
Гитара

Sabaka, я вот это "не певуче" не понимаю при выложенном треке.
А если речь только про стих, то после вот этой корректировки -
В тяжелом сне ли,
В больном бреду ли...

певучесть, на мой взгляд, полная.
Динозавр Серебряного Века
Тексты с музыкой: http://havin21.ru/Singing.htm
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 05.04.2021 15:15 



Sabaka, озвучку то слышали? Хотите чего-то доказать мне - скачайте себе в плейлист и слушайте 10 раз в день, вместо того что бы сравнивать вилку с бутылкой ))
Русский не достаточно просто понимать, он еще и красиво звучать может, о том и речь.
впрочем, если авторам все нравится - отлично, я высказал свое мнение еще до представленной озвучки, а после оно уже не имеет значения, был бы файл в первом сообщении - просто прошел бы мимо.
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 05.04.2021 17:47 
Красноярск


>Sabaka, озвучку то слышали? Хотите чего-то доказать мне

Kosmo, так их.
А то, ишь ты, специалисты нашлись.
:mat:
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 05.04.2021 17:57 
г.Выкса


Дядя Вадя, прошу пардона, послушал. Да, спето, но на любителя. Но как говорил Аршавин: ваши ожидания - ваши проблемы. Мне виделся Высоцкий, а там уровень придорожного кафе. Именно песни, не текста.

Kosmo, не увидел сначала запись. Не хочу слушать 10 раз на дню. С остальным согласен.
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 05.04.2021 18:49 
Tomsk
GuitaR_ка

Послушал... ну чего тут сказать... как по мне - испахабили текст музлом и отчасти исполнением - до основания.

Отстранённое...
Вот у меня, к примеру, мастерская интерьерная имеется... так вот...
Есть и конструктор, который по дизайн-проекту отрабатывает, и столярная составляющая и шлифовальщики... но, всю эту красоту отдают в итоге маляру и именно от него зависит финиш...
Бывало, что маляр спьяну всю предыдущую красоту на корню херил... звиняй дядя Вадя, но здесь тебя маляр с помощником подставили конкретно. Имхо конечно, но что услышал, то озвучил.
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 05.04.2021 19:11 
Екатеринбург
Гитара

Я не хотел выкладывать этот трек, потому что тоже от него не в восторге. Просто после реплики Kosmo о "непесенном тексте" пришлось.
Если у кого-то есть альтернативный вариант озвучки - буду счастлив послушать.
Динозавр Серебряного Века
Тексты с музыкой: http://havin21.ru/Singing.htm
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 05.04.2021 20:08 
Tomsk
GuitaR_ка

>Я не хотел выкладывать этот трек, потому что тоже от него не в восторге. Просто после реплики Kosmo о "непесенном тексте" пришлось

Дядя Вадя, ну ты же старый воин, мудрый воин) нафига на любое высказывание реагировать? Космо тот ещё композитор мейнстример :lol:

Повторюсь.
Текст зачётный, поюбельный, просто не любой "матвиенко" его сможет...
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 05.04.2021 20:42 

Гитара

Песня для Стаса Михайлова получилась. Хотя для меня текст как-то сразу напелся по-другому В тяжёлом роке ли и с припевом. Дядя, вы не против, того что если она будет где-либо публично исполняться

В тяжёлом сне ли,
В ночном бреду ли –
Снега летели.
И ветры дули…

Но мне то Нули
И нам то Нули
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 06.04.2021 00:19 
Москва


>Но мне то Нули
>И нам то Нули

Ой! :no:
Ничо не знаю, не скажу и не покажу
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 06.04.2021 00:38 
Лясная фея
Дочь ледяной зари

>В тяжёлом роке ли и с припевом
плюсую

>Но мне то Нули
>И нам то Нули
припев такого варианта к этому тексту определённо даст кач :super:
ужаса нет ни в крови жареного мяса, ни в ...
ужас, это когда жарят мясо, в котором крови нет уже давно.
или стихи мертвые.
вот это ужас.(с) VNE
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 06.04.2021 11:30 
Екатеринбург
Гитара

Rush, давай сначала послушаем твой вариант :)
Динозавр Серебряного Века
Тексты с музыкой: http://havin21.ru/Singing.htm
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 06.04.2021 11:32 
Екатеринбург
Гитара

Только я не понял, кто там тонул?

>Но мне то Нули
>И нам то Нули
Динозавр Серебряного Века
Тексты с музыкой: http://havin21.ru/Singing.htm
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 06.04.2021 22:23 
Красноярск


>Только я не понял, кто там тонул?
>>Но мне то Нули
>>И нам то Нули

А кто такой(я) Нули? :da:
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 07.04.2021 09:29 



Это, мне кажется, такой "креативный" эвфемизм.
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 07.04.2021 10:02 

Гитара

Gleo прав. Нулями являются значения, в которых график функции пересекает ось абсцисс. Википедия.
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 07.04.2021 14:05 
Tomsk
GuitaR_ка

>Gleo прав. Нулями являются значения, в которых график функции пересекает ось абсцисс. Википедия
Интересный "выверт", но куда фонику девать? Очередной стоша говнозвд получается)))
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 07.04.2021 14:14 
Красноярск


>Это, мне кажется, такой "креативный" эвфемизм
>Gleo прав. Нулями являются значения, в которых график функции пересекает ось абсцисс. Википедия.

А, ну понятно. Раз мы с этим разобрались, тогда второй вопрос (самый главный): как вы пришли к мысли что текст вообще имеет потребность в этих строках?
У меня эта рокировка ассоциируется с ситуацией, когда человек снял наручные часы и пристегнул их на на трубу центрального отопления.
И я вроде как должен сам догадаться, а не спрашивать "зачем?". Можно было попробовать и начать плясать из контекста, но до этого человек полчаса спокойно сидел на стуле.
Автор
Тема: Re: Сон
Время: 07.04.2021 18:09 



Вам не понять... Rush, глубоко копает.
Тут не без Бернулли с Бартелли :da:

PS: Тут не без водолаза... Потаскухой была бабушка. ©
В этот форум могут писать только зарегистрированные пользователи!