| Автор |
Тема: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 16:39 |
|
|---|---|---|
|
|
Надеюсь - это не бесысленная тема... Почувствуйте раницу... Мне кажется, что текст очень не плохо вложился.. Сцылка на песню: Музыка - Квин Художественный перевод - Раз ждет нас космос - зачем же мы живем? Туман над нами, и пуст за домом дом Вечно ждем - хоть кто-нибудь пусть скажет нам, что ищем мы Кто был героем - нес об убийстве весть Из-за кулисы показан смертью жест. Держим честь! Предел желаний страшных – это целый мир Но длится шоу Но длится шоу Разбито мое сердце, нисходит грим кусками, но под ним - улыбка И что ни будет, судьбы я не боюсь Сердца разбиты, разрушен вновь союз Мглою грусть - пусть кто-нибудь нам смысл жизни объяснит И шаг за шагом я к истине иду И испытаний я вижу череду Светлеет за преградой Мечусь во тьме, к свободе путь ищу Но длится шоу Но длится шоу Разбито мое сердце, нисходит грим кусками, но под ним - улыбка Моя душа, как мотылек, стремится к свету Наши сказки оживут на планете этой Я лечу, друзья! И длится шоу И длится шоу С улыбкой на устах Не сдамся никогда О, великое шоу! Добыча смерти - все одно Но буду продолжать я все равно Шоу И длится шоу |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 16:51 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах. 
|
Забыл укзать.. Автор перевода - Андрей Орлов |
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 17:02 |
|
|---|---|---|
Владимирская Рус
|
Тема никак не бессмысленная, а вечная. Есть вариант перевода: 1 куплет и припев: Кругом так пусто, зачем же мы живём Заброшен мир наш, мы знаем, что почём Жизнь летит. Но знает кто-нибудь, что в жизни ищем мы? Другой герой, преступник без причин А за кулисой снова пантомим Так держать! Но знает хоть один, что в жизни ищем мы? Шоу продолжается Шоу продолжается Моё разбито сердце С лица спадает грим Но я живу Я улыбаюсь |
|
|
"я аллека люблю... править" (С)
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 17:04 |
|
|---|---|---|
|
Хоум свит хоум Сковорода 
|
Классно  во втором припеве шоу маст го он звучит чуть лучше..а вообще клево 
|
|
|
Изгиб гитарной жопы, ты обнимаешь нежно
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 17:55 |
|
|---|---|---|
СП(б)
|
>нисходит грим кусками, ..маразм это.
|
|
|
Цветочный мед, с физиологической точки зрения, — это рвотные массы насекомых из полупереваренных выделений половых органов растений.
каждый имеет право распоряжаться своей жопой по своему усмотрению(с) Раневская |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 18:05 |
|
|---|---|---|
|
НН
|
>..маразм это. даже для художественного перевода Данунах! , при всем уважении, все таки надо выбирать, что петь... ИМХО, конечно, но перевод совсем никакой. что касается исполнения... не мне, конечно, критиковать, я как обычный слушатель. вроде все хорошо, но меня напрягла какая-то натянутость что ли. не поверила. |
|
|
Вы гений? Простите, не заметила, вы очень хорошо шифруетесь
 Авторский запрет на написание музыкальных версий на мои стихотвотрения без предварительного согласования. |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 18:08 |
|
|---|---|---|
|
СП(б)
|
>но меня напрягла какая-то натянутость это его фирменный стиль)) |
|
|
Цветочный мед, с физиологической точки зрения, — это рвотные массы насекомых из полупереваренных выделений половых органов растений.
каждый имеет право распоряжаться своей жопой по своему усмотрению(с) Раневская |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 18:34 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Vitus Тоже не плохой перевод Архатыч... - спасибки... edd old В чём маразм???? Ника Эр Возможна натянутость... пел с листа... Чтобы петь свободно - нужно текст наизусть знать... Но..-нету времени - всё учить..
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 18:59 |
|
|---|---|---|
|
 Брайн Мэй наверно плачет от таких постов на форамах.. 
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 19:03 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Андрeй Почему плачет??? Мы с ним общаемся... - вроде всё нормально..воспринимает..
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 19:58 |
|
|---|---|---|
|
|
Художественный, плеть, перевод. 
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 20:10 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Полтер..я понимаю. что ты уже давно в анусе сидишь... Сиди дальше...
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 20:16 |
|
|---|---|---|
|
СП(б)
|
>Полтер..я понимаю. что ты уже давно в анусе сидишь... >Сиди дальше.. Данунах! . это нормальная реакция???...первод ваще убийственен.....а зачем ты ваще этим занимаешься, ЧЕ.... |
|
|
Цветочный мед, с физиологической точки зрения, — это рвотные массы насекомых из полупереваренных выделений половых органов растений.
каждый имеет право распоряжаться своей жопой по своему усмотрению(с) Раневская |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 20:17 |
|
|---|---|---|
Одинцово/Висбаде
|
второй куплет в принципе зачетен. И спет естественнее. остальное в топку. ЧЭ, если честно - очень сложное чувство от прослушивания. Модам Эр все правильно отписала. В пении особенно раздражает "Щоу" (почему Ща??) и какая-то приторная слащавость вокала. Будто перед записью пол дня эстраду пел.. |
|
|
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.
Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”. |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 20:26 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Оле... Всё просто... Для того, чтобы спеть шоу маст гоу он..., Фредди использует приём на "Щё маст гоу он" Он сужает голос... Именно этим приёмом , пользуюсь и я... Ибо - если петь открытым голосом, то получиться - жесть в виде Кипелова...
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 20:28 |
|
|---|---|---|
|
|
>Автор перевода - Переводчик Google
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 20:49 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Сиба... убейся Ап Стену.... Тебе так перевести , да ещё в ноты попасть и в ритм - жизни не хватит...
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 20:59 |
|
|---|---|---|
|
|
Куда уж мне... я так не смогу >и пуст за домом дом >И что ни будет, судьбы я не боюсь 
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 21:03 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Вот видишь... Ты уже цитируешь... - значит - хорошие слова...
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 21:50 |
|
|---|---|---|
|
Одинцово/Висбаде
|
Сиба >Куда уж мне... я так не смогу >>и пуст за домом дом >>И что ни будет, судьбы я не боюсь да ладно те.. на уровне Гума перевод. Вспомни "Артиста"
|
|
|
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.
Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”. |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 22:16 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
"Артист" , кстате - великолепная песня... Я её перепел и сделал очень качественной... Очень прекрасно воспринимается на любых Сейшенах... Выкладывать не буду - ибо всё равно обосрёте...
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 23:32 |
|
|---|---|---|
|
СССР Тазик 
|
>Художественный перевод - >Раз ждет нас космос - зачем же мы живем? чёт так се первод, всмысле текст... чудок бы "рЫку" добавить, а то - "голос децкий" а ващще клёва спел! молоток! 
|
|
|
партизан, чё
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 17.03.2012 23:35 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
ParTizzan Спасибо Брателло... Рыку не мог добавить...ибо болею.... Но с тобой - совершенно согласкен... - хрипца нужна в некоторых местах - однозначно... |
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 18.03.2012 00:06 |
|
|---|---|---|
|
Нерезиновка препарированная гитара 
|
>Туман над нами, и пуст за домом дом посля этого "задомом" не читал... увы.  запесь пока не слыхал - как-нить после...
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 18.03.2012 13:20 |
|
|---|---|---|
|
Некрасовка гитара
|
>"The show must go on" на русском яыке... Так пусто в мире - чего от жизни ждать И что теряем, как можно сосчитать День за днем Но кто же знает, что мы ищем в нем Герой обычный вершит преступный акт И за кулисами порой бывает так Роль сыграй Но кто еще захочет заглянуть за край Продолжим шоу (Ты маска шоу) Продолжим шоу И сердце пусть разбито И если грим осыпан Я судьбе улыбаюсь Чтоб не случилось, пусть будет все как есть Вновь сердцу больно, вновь и любовь и месть День за днем Но кто же знает, для чего живем Порой я знаю Что должен мягче быть Что буду должен дорогу уступить Рассвет уже так близок Но сквозь ночную мглу к свободе рвусь я Продолжим шоу Продолжим шоу И сердце пусть разбито И если грим осыпан Я судьбе улыбаюсь Душа моя как крылья бабочки ярка Вчерашней сказки пламя не угаснет никогда Я улечу - друзья Продолжим шоу Продолжим шоу Смеюсь в лицо судьбе Не уступлю тебе Я в этом шоу Я наверху Я выживу Найду в себе я сил, перенесу Продолжим Продолжим Продолжим шоу Игорь вот посмотри этот перевод,я не помню уже где его качнул но он по моему получше,диапазона у тебя конечно хватает но подачи нет,возможно это из за текста,может из двух выберешь лучшее соединишь и все получится лучше,но что бы твой голос лёг в минус Квин,конечно нужно попотеть,для начало попрет но ты сможешь лучше,удачи.
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 18.03.2012 21:02 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
VasilyiStorogen Спсибо кнешно... Но это не самоцель.... Музыка - собсно умерла на Фредди... Лучше его уже никогда и никого гне будет... Я рисую....досвидос...
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 18.03.2012 23:21 |
|
|---|---|---|
|
Ленинград ак. гит. 
|
Данунах! , послушал. Все неплохо. Но два вопроса. 1. Куда девать русскую версию ШОУ ? Ведь тема - прощание с Фреди. 2. Стоит ли быть вторым Фреди? Может лучше остаться единственным Данунахом? И ещё. >Музыка - собсно умерла на Фредди.. Тоже можно сказать о Шаляпине, Лучано, Лемешеве, Отсе, Каррузо итд. Шоу продолжается. |
|
|
Он слово проверил на прочность и вес...(с)
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 18:13 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Продолжаем тему русского... "Богемская Рапсодия".. - маленькая часть - очень черновая запись... Сейчас . я ищу правильную подачу и тембр... Но всё-же - выкладываю рабочий вариант:
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 18:29 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
>Продолжаем тему русского... выкладываемое тобой к русскому не имеет ни малейшего отношения. |
|
|
Заткнись и гори!
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 19:58 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Для Евреев ..да..не имеет никакого отношения... А для Европы и Азии - имеет...
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 20:01 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
ты сегодня у мамы европа или азия? | |
|
Заткнись и гори!
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 20:09 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Я сегодня....просто толлерантен...пока пиво пью...#####...
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 20:38 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Прокси... У меня давно зрел вопрос... Вот от куда Вы такие тупые берётесь??? Философское гоуно, которое даже Жизнь не понимает...??? Строите из себ хрен знает что, а ни хрена не умеете. кроме . как писдаболить... Этот перец старый Еврей, который на телек людей приглашает, забыл. как его зовут... - это вообще ЖЕСТЬ..Он недавно русского священника пригласил и пытался его подъепать... - Хреного у него вышло - Обоцрался... .Он же тупой... и пытается передёргивать - чисто еврейская тема...У Вас все передачи, начиная "Ринга" - тупые... Вы же ИДИОТЫ... Куда Вы лезите???? Вам нельзя управлять - Ваше место - овец пасти... - ибо так начертано Христосом...
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 20:41 |
|
|---|---|---|
|
синтезатор “Соловушка” 
|
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 20:51 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Иван Морг Вся эта хрень к чему????
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 20:58 |
|
|---|---|---|
|
Одинцово/Висбаде
|
ЧЭ, читаю твои "мысли" и думаю - ты жертва про... Бог тебе дал кое-что, а про отобрал... про энд единоверцы.. |
|
|
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.
Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”. |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 20:58 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
я вот искренне не понимаю - как за полчаса(sic!) можно наебениться |
|
|
Заткнись и гори!
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 21:00 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
Оле, давай, расскажи мне о моих единоверцах. 
|
|
|
Заткнись и гори!
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 21:16 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
пока Чэ пытается попасть по клаве, еврейская музыка захватывает этот тред: |
|
|
Заткнись и гори!
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 21:43 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Про..вот, мы сидим здесь 5 здоровых русских мужиков и уссываемся над твоей хренью, - очень похожую на хачинские молитвы... Ты - Жесть... и слово твоё - жЕСТЬ.. Ты - уволен... .
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 21:46 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
Чэ, я охотно верю, что тебя обоссали четыре взрослых мужика.  |
|
|
Заткнись и гори!
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 22:02 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Прокси... Ты не попал... Ты тупой дядя, и нахрена ты мне Говно-сЦылки выкидываешь... Твоё время прошло... более того - жди Холокост...
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 22:10 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
>Ты не попал... так меня там и не было. да и не стал бы я на тебя мочиться. я для этого слишком воспитан. и брезглив. но любопытен. эти четыре мужика - они тебя на улице или дома обоссали? случайно вышло или у вас традиция такая? |
|
|
Заткнись и гори!
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 22:18 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Чувак..подъезжай к нам... Мочиться кнешно , Мы на тебя не будем...но побазарим...
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 22:23 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
ты на вопрос не ответил, пьянь. | |
|
Заткнись и гори!
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 23:26 |
|
|---|---|---|
|
Одинцово/Висбаде
|
ЧЭ, кончай #####ся с про. Ты продал ему душу в обмен на те бесчисленные похвалы, что тут градом выдавали в ответ на твои песенные поделки. Теперь ты просишь вернуть тебе твою былую личность. Поешь на псевдо-русском "англицкие нотки", дико обезображивая исходный шедевр. ЧЭ, ты в сказке. В тюрьме, которую тебе соорудили про, гум, эн, дядявада, прочие... живи здесь..
|
|
|
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.
Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”. |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 23:33 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
Оле, ты тоже на вопрос не ответил. и приведи заодно ссылки моих "бесчисленных похвал", или |
|
|
Заткнись и гори!
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 23:42 |
|
|---|---|---|
|
Одинцово/Висбаде
|
про, твоя вера в твоем нике. Доступно ответил? | |
|
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.
Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”. |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 23:46 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
Оле, разверни ответ, будь ласка. а то создается впечатление, что ты понимаешь, что несешь пургу, но остановиться уже не можешь. | |
|
Заткнись и гори!
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 23:48 |
|
|---|---|---|
|
Одинцово/Висбаде
|
про, почему ты такой про?
|
|
|
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.
Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”. |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 23:50 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
Оле, потому что кто-то должен. это неизбежно. но ты не отвлекайся. >разверни ответ, будь ласка. а то создается впечатление, что ты понимаешь, что несешь пургу, но остановиться уже не можешь. |
|
|
Заткнись и гори!
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 23:54 |
|
|---|---|---|
|
Одинцово/Висбаде
|
про, то хочешь, чтобы я "развернул" твой ник? не строй из себя непонятливого, проязычный.. | |
|
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.
Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”. |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 21.03.2012 23:57 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
Оле, я хочу, чтобы ты дал развернутый ответ на поставленный вопрос. не юли. | |
|
Заткнись и гори!
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 22.03.2012 00:05 |
|
|---|---|---|
|
Одинцово/Висбаде
|
Хоти, хоти... | |
|
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.
Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”. |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 22.03.2012 00:07 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
Оле как всегда. жалкий, ничтожный оле. | |
|
Заткнись и гори!
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 22.03.2012 00:08 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Ребят. я кнешно понимаю. что Велик... но не настолько же, чтобы обсуждать мою тему и сраься между собой...
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 22.03.2012 00:20 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
леть, ну как не бери... Руские круче всех и Азиков и Евреев и Тупоголовых Америкосов вместе с Англиками, уничтожившими Индейцев... 
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 22.03.2012 01:19 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
>я кнешно понимаю. что Велик... это объясняет обилие орфографических ошибок, как минимум. с такой конфигурацией конечностей тяжело по клаве попадать. 
|
|
|
Заткнись и гори!
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 22.03.2012 02:34 |
|
|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 22.03.2012 04:46 |
|
|---|---|---|
|
|
> Руские круче всех и Азиков и Евреев и Тупоголовых Америкосов вместе с Англиками, уничтожившими Индейцев... 
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 22.03.2012 07:58 |
|
|---|---|---|
|
Одинцово/Висбаде
|
>обсуждать мою тему и сраься между собой... ЧЭ, ну зачем ты на друзей своих баллон катишь? Отметил бы день поэзии с ними что ль.. про, там - в бутылке ЧЭ твое отражение |
|
|
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.
Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”. |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 22.03.2012 16:30 |
|
|---|---|---|
|
СП(б)
|
>ЧЭ, ну зачем ты на друзей своих баллон катишь? он не катит- он общается. |
|
|
Цветочный мед, с физиологической точки зрения, — это рвотные массы насекомых из полупереваренных выделений половых органов растений.
каждый имеет право распоряжаться своей жопой по своему усмотрению(с) Раневская |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 22.03.2012 21:38 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Продолжаем... воттак выглядит движуха во вступлении и первый куплет
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 22.03.2012 21:40 |
|
|---|---|---|
|
СП(б)
|
Данунах! Игорь, ты епнулся??-выложи на плеер. |
|
|
Цветочный мед, с физиологической точки зрения, — это рвотные массы насекомых из полупереваренных выделений половых органов растений.
каждый имеет право распоряжаться своей жопой по своему усмотрению(с) Раневская |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 22.03.2012 22:04 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Что такое плеер...??? Все бызы не работают... ни рутуб, ни вебфайл... Путин - в действии...
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: "The show must go on" на русском яыке...
Время: 22.03.2012 22:10 |
|
|---|---|---|
|
СП(б)
|
Данунах! ты не знаешь как выложить файл и куда, чтобы он мог или скачаться или прослушаться??...- вах))
|
|
|
Цветочный мед, с физиологической точки зрения, — это рвотные массы насекомых из полупереваренных выделений половых органов растений.
каждый имеет право распоряжаться своей жопой по своему усмотрению(с) Раневская |
||