| Автор |
Тема: Фолк (текст в стиле Любэ)
Время: 22.08.2005 16:48 |
|
|---|---|---|
|
Где звенела сталь злыми сечами, Не о ком всплакнуть, да и нечего... Где сошлись мечи с ятаганами, Степи лебедой поросли. Там бежит тропа за околицей, А по ней идёт богомолица И встают дождями - туманами, Закипают слезы земли. Припев: Где висели гроздья рябинные - Головы слетели безвинные, И огромной черной лавиною Заглянула в души война. Где земля напоена кровушкой, И поёт ночами соловушка... По угорьям, рытвинам, осыпям, Белыми следами атак. Там бежит тропа за околицей, А по ней идёт богомолица И звучат вдали разголосьями, Голоса убитых за так... Припев. Как ребенок следом за мамкою А не за бедой-лихоманкою, Мы пойдем за той богомолицей К утренней и первой звезде, К маковкам церквей с позолотою, Из трясин, урочищ с болотами, Где стоит, как волк, на особицу, Караулит век-лиходей. Припев. |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Фолк (текст в стиле Любэ)
Время: 22.08.2005 16:58 |
|
|---|---|---|
|
|
Здорово! Антон, если еще никому не отдали - сколько просите за текст? |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Фолк (текст в стиле Любэ)
Время: 22.08.2005 17:01 |
|
|---|---|---|
Москва 
|
Антон, думаю, "Любэ" действительно взяли бы... |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Фолк (текст в стиле Любэ)
Время: 22.08.2005 17:06 |
|
|---|---|---|
|
|
ПМ: Отдал  Песня в рамках того самого нового альбома. На очень даже душевную музыку. Сейчас ищем исполнителя. Георгий: Ну что ж, не судьба. Но еще не вечер
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Фолк (текст в стиле Любэ)
Время: 22.08.2005 17:16 |
|
|---|---|---|
|
Санкт-Петербург
|
Здорово! Душевно Язык замечательный. Единственное, чего не хватает: этот текст совсем-совсем повествовательный, описательный. Лично мне не хватает какой-то проблематики, какой-то более сильной эмоции, какого-то вопроса. (Субъективное мнение, возможно, вам и нужно было что-то спокойно-описательное) |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Фолк (текст в стиле Любэ)
Время: 22.08.2005 17:34 |
|
|---|---|---|
|
|
Да, Светлана. Музыка предполагала разлитую в воздухе легкую грусть. Как сказал бы Бабель: манную кашу, размазанную по чистому столу Такое сокрушение и в то же время примирение со всем, что было в нелегкой истории нашей с вами страны. Хотя я конечно, далеко не патриот, но слова диктует все же музыка.
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Фолк (текст в стиле Любэ)
Время: 23.08.2005 10:24 |
|
|---|---|---|
|
6 струн 
|
Антон, написано великолепно, есть небольшие нестыковки (чисто ИМХО)."Война", "воин" как словоупотребление довольно позднее, в древней Руси его не было.Лучше заменить, чтобы не выбивалось из стилистики."Лавина" тоже 19-20 век." за так..." просторечное выражение 20 века, сразу снижает планку.Да и "атака" свеженькая. В общем, убирай кремовые розочки из борща.Хвалить тебя мне просто надоело, да и жаба душитъ.Можешь так и объяснить. 
|
|
|
После того, как амур ушел пописать за угол, необходимость в игре у клоуна исчезла..сухум
бабалайка  |
||
| Автор |
Тема: Re: Фолк (текст в стиле Любэ)
Время: 23.08.2005 10:49 |
|
|---|---|---|
|
|
//Где сошлись мечи с ятаганами// А где это, собственно (и когда)? Да, и почему головы слетели с веток рябин? |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Фолк (текст в стиле Любэ)
Время: 23.08.2005 11:02 |
|
|---|---|---|
|
|
genby: Все очень просто - идея исторической ретроспективы: первый куплет - татаро-монгольское нашествие, второй - гражданская война, отсюда, кстати, несколько более модерновые выражансы, третий - век-волкодав по образному выражению Осипа Эмильевича, то бишь зверства, чинимые в лиходейном 20-м. И как связующая нить - "богомолицы", выражающая практику духовного единства, то бишь соборности; и рябинных гроздей, как этико-эстетической компоненты, однозначно отождествляемой с Россией
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Фолк (текст в стиле Любэ)
Время: 23.08.2005 12:42 |
|
|---|---|---|
|
6 струн
|
Антон - к твоему предыдущему посту.Если бы не расшифровал, я бы и не понял, что это от старины до наших дней.И никто не поймет - слишком наворотил.Всех по себе, напившись чаю да с сигаретой в зубах, не суди, люди в зале в таком темпе просто не успеют.Моя говорит, будь попроще, и люди тебя поймут.
|
|
|
После того, как амур ушел пописать за угол, необходимость в игре у клоуна исчезла..сухум
бабалайка |
||
| Автор |
Тема: Re: Фолк (текст в стиле Любэ)
Время: 23.08.2005 17:56 |
|
|---|---|---|
|
|
Эээ.. не так всё просто, как может показаться. *** Если рябина ещё и может претендовать на символизм (России), то ятаган - турецкое оружие 16-го века. То есть, у монгол его быть не могло. *** Вопрос о слетании голов остаётся открытым. "Висели" слишком точно указывает местонахождение гроздей/голов - ветви дерева. Если было бы "краснели", например (на ветвях, на земле, просто на фоне леса) - место действия оказалось бы менее определённым. *** "Белые следы атак" - вроде как я поначалу уловили ход мысли Автора (припомнив Киммельфельда - "лежат в степи, чернеют, гады белые") - то есть, следы атак "белых". Но чем они отличаются от "красных" следов, что именно нужно представить? мне не удалось. Потом я решил, что это кости человеческие белеют (хотя со временем они должны потемнеть) - тоже не то. В любом случае это (так, как написано) "следы атак белого цвета". В моём видении этот штрих не вписывается в общий пейзаж. *** Не искушён (я) в символизме вероисповедания: действительно, есть такой обычай (обряд) - "идти к первой звезде"? Про пост знаю ("до первой звезды нельзя"), про ходьбу - впервые слышу. Хотя, конечно, "век живи - век учись". |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Фолк (текст в стиле Любэ)
Время: 23.08.2005 18:24 |
|
|---|---|---|
|
|
лентяй: я и не сужу. В песне важен не смысл, а интонация, а поймут-не поймут - дело десятое. Важно, чтоб почувствовали. genby: не все так просто Вообще-то ятаганы пришлось вставить по настоянию автора мелодии, там вообще-то были варианты с "басурманами" и "атаманами", но селя ви, звучит не красиво А насчет турецкости ятаганов - знаю конечно. Что касается белых следов атак - это именно двусмысленность - атаки белых и белые следы костей. Белые они еще и потому, что время действия - вечер, когда уже смерклось, ну и земля песчаная, степи, как никак (рытвины, осыпи, степи), а в песке кости сильно не темнеют, не минерализуются. Насчет обычая первой звезды - может и нет, но звучит красиво хотя бы потому, что была такая звезда над Вифлеемом, к которой шли волхвы. Учитывая православные мотивы песни и скрытую уверенность каждого русского человека в мессианстве и избранности нашей страны-матушки - вполне в тему, имхо. Где-то так, но я вообще-то за смысловыми оттенками не гнался, просто ярко представил
|
|
|
|
||