|
Все страницы: |
1 2 | Посмотреть всю тему |
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:01 |
|
|---|---|---|
Далеко 
|
"Не очень больно" - звучит как оправдание, как попытка скрыть (возможно, сильную!) боль" Прозвучало так, как у меня прозвучало в душе (может, и попытка скрыть...) По-другому не представляю. "Поверьте,мне не так уж больно" - действительно коряво с этими такужами, да и как-то простовато. |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:06 |
|
|---|---|---|
|
Антон Ивлев
|
зато появляется интересная перекличка со следующей строкой " а просто ТАК слова ложаться". Смысловой акцент в таком случае будет однозначно указывать на качество действия. А в данный момент эта строчка воспринмается, что слова ложатся с бухты-барахты, "просто так". Сравните сами, Нюра: "Поверьте, мне не очень больно, А просто так слова ложаться" и "Поверьте, мне не ТАК уж больно, А просто ТАК слова ложаться" |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:07 |
|
|---|---|---|
|
Антон Ивлев
|
кладутся 
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:09 |
|
|---|---|---|
|
Сион харизма 
|
Антон, ложатся... без мягкого знака. Нюра, почему же коряво? |
|
|
יחי ישראל
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:11 |
|
|---|---|---|
|
Антон Ивлев
|
Катя: разумеется
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:12 |
|
|---|---|---|
|
NEC
|
Катя я надулся пока 
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:13 |
|
|---|---|---|
|
Антон Ивлев
|
катя: только не ложатся, а кладутся
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:15 |
|
|---|---|---|
|
Сион харизма
|
Антон, все-таки ложатся. NEC, так где же стихи? 
|
|
|
יחי ישראל
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:18 |
|
|---|---|---|
|
Далеко
|
Антон, Катя,вы тут химичите без меня и ищете то, чего нет. Все равно никаких УЖЕЙ я не принимаю, перекличек со следующей строчкой не требуется. Смысл предельно ясен. Думаю, до сих пор и остальным понятен был. Катя, ну не знаю, как Вам объяснить, если не слышите корявости. Прислушайтесь к звучанию!!! |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:21 |
|
|---|---|---|
|
Антон Ивлев
|
Катя: Будь по Вашему Если честно, никогда не мог понять, за каким сельскохозяйственным продуктом надо говорить "класть" вместо "ложить", "конь" вместо "лошадь", и "пес" вместо "собака". Вспоминается история, когда старенький лингвист, ярый хранитель русского языка и незамутненной речи, услышал, как студент на защите употребляет иноземное заимствование "слайд" и заявил, что "есть же прекрасное русское слово ДИАПОЗИТИВ"
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:26 |
|
|---|---|---|
|
NEC
|
Катя стих у меня в топе... 
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:26 |
|
|---|---|---|
|
Далеко
|
Ну, были еще желающие заменить фортепьяно на тихогромы, а эгоиста на себятника. | |
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:32 |
|
|---|---|---|
|
Антон Ивлев
|
Тогда выходит, что слова ложатся "просто так" и возникает двусмысленность, с которой я не могу смириться просто так. Просто так уж получилось, что Вы, Нюра, написали эту строчку с какой-то целью, а не просто так. Все очень просто, так Вы ходите показать некую легкость Вашего отношение к случившейся драме, к своим преживаниям, но здесь все не так-то просто, и "просто так" здесь не отделаешься. А для того, что отвести звучание идиомы подальше от её первоначального смысла - нужно по другому расставить смысловые акценты, о чем я уже говорил. Но это, конечно, не более чем так, просто совет. Автор - царь и бог над своим текстом. |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:38 |
|
|---|---|---|
|
Далеко
|
Антон, если Вам показалось, что я написала "просто так" потому, что так просто отношусь к случившемуся и слова ложатся у меня бесконтрольно и просто так, то это просто свидетельствует о Вашем отношении к описанной ситуации, Вашем восприятии и Ваших ожиданиях. Каждый слышит то, что слышит... |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:47 |
|
|---|---|---|
|
|
Авторский вариант почти безупречен, в отличие от предлагаемых поправок. Слова для передачи смысла подобраны идеально. Уважаемые, перестаньте исправлять то, что в этом не нуждается. Всё, в чём некоторые упрекнули Нюру, есть расхождение с ИМХО этих некоторых. Рассогласования с грамматикой и семантикой великого и могучего не наблюдается. Нюра - знакомые всё лица
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:47 |
|
|---|---|---|
|
Антон Ивлев
|
Ну, конечно, Нюра. Не поддавайтесь на мои провокации, самый лучший вариант - тот, который сам родился. А начнешь исправлять - только хуже сделаешь, проверено на опыте. | |
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:49 |
|
|---|---|---|
|
Егор
|
Эн, простите за отступление от темы, но меня мучает один вопрос: почему все стали называть меня "Егорушкой"? Я что хуже других? ( если ответите, то,пожалуйста, на моем последнем ТОПе) |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:57 |
|
|---|---|---|
|
Далеко
|
SOSна, спасибо за поддержку! Ну любит меня народ править... Кстати, всегда соглашаюсь, когда вижу разумные предложения.Антон, что же Вы такой провокатор? |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 22:57 |
|
|---|---|---|
|
Сион харизма
|
Антон абсолютно прав: автор - царь и бог. Однако же, не считаю свой вариант "корявым" и не думаю, что лишена чувства языка. А вообще автору, конечно, виднее. Кстати, оригинальный вариант я "корявым" не считаю - просто полагаю, что его можно улучшить. Поскольку же этоть форум предназначен для обсуждения текстов, я высказала свое мнение. NEC, в каком именно топе? |
|
|
יחי ישראל
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 23:07 |
|
|---|---|---|
|
Далеко
|
Катя, но Вы не просто высказали свое мнение, а настойчиво пытаетесь мне его навязать. Я выслушала. Спасибо! В данном случае ваш вариант ничего не улучшит. | |
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 23:07 |
|
|---|---|---|
|
Антон Ивлев
|
SOSна: Вы заставили меня крепко призадуматься над вопросами семантики и правильного словоупотребление, но теперь я знаю верный ответ на вопрос "а почему?" - "а просто так" Наверно, это самое правильное.
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 23:16 |
|
|---|---|---|
|
|
Антон, ты на каком факультете училсо? Или учишсо И кстате, двусмысленость - это круто! ИМХО, добавляет перцу. |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 23:23 |
|
|---|---|---|
|
Антон Ивлев
|
SOSна: Думать действительно полезно. Думать, но не задумываться. Но иногда, слушая критику, можно в очередной раз убедиться в справедливости утверждения, что женщины не мыслят, а только замышляют. am_i_evil: если она скабрезная и невыносимо гадкая Вот тогда её нужно сказать просто обязательно. Учился на факультете информационных технологий, гибрид прогера и экономиста. А ты, если не секрет? |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 23:41 |
|
|---|---|---|
|
SOSна
|
Антон, по-мужски гениально. | |
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 23:43 |
|
|---|---|---|
|
Сион харизма
|
Нюра, я ничего никому не навязываю.
|
|
|
יחי ישראל
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 23:55 |
|
|---|---|---|
|
Далеко
|
Значит, достаточно ОДИН раз высказать свои пожелания и не пребывать в уверенности, что только Вы знаете, как сделать мои стихи лучше (приятно осознавать, что такое желание имеете). Спасибо! |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 26.02.2006 23:57 |
|
|---|---|---|
|
Сион харизма
|
Да я, собственно, один раз и высказала, - остальное было уже объяснением своей позиции и общением с Антоном, который поддержал мой вариант. Всегда пожалуйста!
|
|
|
יחי ישראל
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 27.02.2006 10:41 |
|
|---|---|---|
|
Njura
|
Да, общение с Антоном у вас получилось плодотворным... | |
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 27.02.2006 15:59 |
|
|---|---|---|
|
Тарас Бульба
|
||
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 28.02.2006 01:52 |
|
|---|---|---|
|
Егор
|
Эн, куда вы пропали, до одури хочется почитать ваши стихи. | |
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: О том, что называла...
Время: 28.02.2006 09:14 |
|
|---|---|---|
|
Njura
|
Сплю... | |
|
|
||
|
Все страницы:
1
2
|