RSS
Вы не зарегистрированы Регистрация | Поиск | Войти

Форум текстовиков

Задать новую тему
Автор Тема: Harm-Omniah
Время: 26.05.2009 17:41 



Обернулось счастье
Вихрем хищных лезвий
Полоса препятствий
Снова стала встречной

Небо скоро рухнет,
Хрустнут наши плечи
Тонут вражьи души
В облаках картечи

Тонкий лед смеется
Сетью мелких трещин
Лай - "
Кольцо замкнется!"
Оказался вещим


Все добро
Опять вернулось злом

Рви кольцо,
Наполни мир теплом

Let the flames
Consume the very air
In their lungs
They will be purified
For the greater good

Боги любят игры
В жертвы ради мира
Victimized redeemer
With his cross still here

Sun is rising higher
Nails are going deeper
Hail the next messiah
And embrace his quiver

Praise his pain and madness
Pass the ammunition
Join!
The homo-virus
March!
Upon perdition

Praise his pain and madness
Pass the ammunition
Боги любят игры...
Поиграем...

Through the mazes
Full of scythes and sickles
Of Occam
Til death til life
Til the end of time
We run
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 26.05.2009 17:47 



Щас Сенмут налетит... ;)
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 26.05.2009 17:52 
charybdis
अ ग ा ध

*превентивно окапываеццо* пусть!
Заткнись и гори!
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 26.05.2009 19:36 



Первый куплет аще улет... И вообще хорошо...
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 27.05.2009 08:08 
charybdis
अ ग ा ध

Полтер, :jap:
Заткнись и гори!
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 27.05.2009 08:16 
Москва
piano, melodica

как всегда, только теперь еще и на аглицком :idea2:

:fan:
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 27.05.2009 08:28 
charybdis
अ ग ा ध

L`etranger, применение буржуинского частично навеяно темой на тусовке :)
пасибы.
Заткнись и гори!
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 27.05.2009 10:21 
г.Выкса


Хорошо.
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 27.05.2009 10:35 
charybdis
अ ग ा ध

Sabaka, пасибы.
Заткнись и гори!
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 27.05.2009 16:02 
Москва


:super:
сидишь себе делами всяким занимаешься...
потом делаешь паузу - заходишь на МФ...
читаешь текст - трах-бабах по мозгам...
то ли нашатыря, то ли кокаину нюхнул...
:)
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 27.05.2009 16:04 
charybdis
अ ग ा ध

Вацлав, значид к цели я все-таки двигаюсь :)
пасибы.
Заткнись и гори!
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 27.05.2009 23:01 
Чита
Акустическая гитара, вокал.

Нравится. Немногословно и отчетливо."Рви кольцо,
Наполни мир теплом" - хорошо.Остается докапываться до мелочей: "Полоса препятствий снова стала встречной" -как-то бессмысленно, чтоли, IMHO. Мне кажется, ты эту встречную просто для заполнения места вставил. Но это я уже занудничаю.
Нас нужно сослать на другую планету
С мешком кислорода и баллоном травы.
Слышишь сирены - это за нами.
Это за нами, но это не мы.
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 27.05.2009 23:44 
charybdis
अ ग ा ध

Andra#ui, Есть вполне распространенный термин "встречная полоса движения". Который обычно редуцируется до "встречная", "встречка". Такчто по-моему все вполне логично.
пасибы за отзыв.
Заткнись и гори!
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 27.05.2009 23:51 



It's are good verse. Especially about: Hail the next messiah. Why nail is the next месайя. Are you from a sect.
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 28.05.2009 00:00 
charybdis
अ ग ा ध

Petroplax, wut da fuk with ur grammar?
Заткнись и гори!
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 28.05.2009 00:04 



Yes! Grammar not good!
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 28.05.2009 00:07 
charybdis
अ ग ा ध

Petroplax, тебе на самом деле нравиццо использовать иностранный язык на уровне "насяльника, зарплатама"? Это уже не эрратив.
Заткнись и гори!
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 28.05.2009 00:20 



Ya! I have a new Nasjalnika his name is bossa nova ie новый босс. His name is Ravshan. But he is person too. How do you know about my salary.
Are you oracle?
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 28.05.2009 00:53 
Москва
piano, melodica

Лондон из зэ кэпитал оф грейт бритн! раша из э вери гуд кантри

летс лёрн инглиш грэммер

я еще знаю "факинг бастард"
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 28.05.2009 10:26 
cringecore
revival

петроплакса,
понты.. дешевые понты :oooi:
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 28.05.2009 10:30 



Все понты дешевые.
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 28.05.2009 15:48 
платформа Планер


>Полоса препятствий
>Снова стала встречной
оч красиво.

то что на русском я понял - ты как всегда убить всех хочешь. на английском - наверное, ты тоже всех хочешь убить :sol:
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Эта боль, этот кайф, даже это гoвнo – именуется с гордостью – «жизнь»(c)
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 28.05.2009 22:45 



аффтор, при всем уважении, после

>Consume the very air

дальше читал "по диагонали" ...

Прохожий, у тебя временами проскакивают весьма интересные русскоязычные тексты...

но в данном случае, особенно касательно "микста" русского и англицкого - получилось нечто типа Франкенштейна... :4:

фонетический (и прочие) разборы оставлю лингвистам, но , имхо, чтобы качественно писать на каком-либо языке, не достаточно просто живо владеть им - минимум, что необходимо - это думать на нем...

прочитав сабж, у меня возникли сомнения в том, что ты думаешь на англицком так-же креативно и полноцветно, как на родном Великорусском...

не хочу никому ничего доказывать, но мне кажется, что люди, восторгающиеся сабжем, крайне поверхностно знакомы с классическим английским (да и с совсременным североамериканским) диалектом... :4:
Очень здорово, всё-таки, жить! (с)
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 28.05.2009 22:47 



и кстати, за своего рода новаторство формы (в рамках данного форума) - бесспорно респект :) :idea2:
Очень здорово, всё-таки, жить! (с)
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 29.05.2009 09:00 
charybdis
अ ग ा ध

Гум, пасибы.

Sting, твои сомнения вполне оправданы. Я тебе больше скажу - мне и думать на нем удается далеко не всегда. Не мог бы ты поподробнее - что именно не устроило?
пасибы.
Заткнись и гори!
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 29.05.2009 12:37 
Одинцово/Висбаде


Sting,

>не хочу никому ничего доказывать, но мне кажется, что люди, восторгающиеся сабжем, крайне поверхностно знакомы с классическим английским (да и с совсременным североамериканским) диалектом...

а с русским они знакомы? :lol:

по тексту сверху – я так понял, опять надо похвалить какую-нибудь могучую строку?
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.

Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”.
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 29.05.2009 13:05 
charybdis
अ ग ा ध

Олируп, в твоем случае нада сказать, что это нифига не мантично, много заполнителей и уйти петь про кувшин.
Заткнись и гори!
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 29.05.2009 13:08 



Все добро
Опять вернулось злом
Рви кольцо,
Наполни мир теплом

это надо выучить наизусть))
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 29.05.2009 13:26 
Одинцово/Висбаде


про, ну если так хочешь моей оценки, то твой стих - очередная лирика. Искать в ней заполнители - только зря время тратить.
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.

Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”.
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 29.05.2009 13:28 
charybdis
अ ग ा ध

Marianabel, ну еси нада)

Олируп, попячсо!
Заткнись и гори!
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 29.05.2009 15:01 

синтезатор “Соловушка”

в кувшине много заполнителей, не оцениваю.
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 29.05.2009 15:09 
Одинцово/Висбаде


мля, сидят тут в гробу всякие, да попездывают. :)
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.

Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”.
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 29.05.2009 15:10 
cringecore
revival

olirup, дай чего-нибудь почитать.. хоть и про кувшин

оченно интересно, что за гений поэтизму может так настойчиво всех раскритиковывать?
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 29.05.2009 15:15 

синтезатор “Соловушка”

>мля, сидят тут в гробу всякие, да попездывают.

бухыхы

ну правда, разнообразь уже как-нибудь свои выступления )
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 29.05.2009 15:25 
Одинцово/Висбаде


>olirup, дай чего-нибудь почитать.. хоть и про кувшин

вот это любо :agree:
а то критики совсем нет
http://www.musicforums.ru/vocal/browse_thread.php?bn=mfor_vo...38939569&cpag=2
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.

Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”.
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 29.05.2009 16:01 
платформа Планер


блина, а причем тут опять Олируп. Иван Морг, тут же текст Прохожего оценивают. :hmm:
а Олируп и рад по сотому кругу Кенгуру с Кувшином обсосать :lol:
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Эта боль, этот кайф, даже это гoвнo – именуется с гордостью – «жизнь»(c)
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 29.05.2009 16:33 
Одинцово/Висбаде


>а Олируп и рад по сотому кругу Кенгуру с Кувшином обсосать

а толку??
про кенгуру 13 страниц исписано, а по сути что? :)

“Все за мечты” – вот уровень местных критиканов :idea2:

а твою оценку кувшина я так и не понял?

значит так, берешь прохожего с трупозавром, идешь в мой кувшин и начинаешь :gop2:
:)

Сейчасже!
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.

Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”.
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 29.05.2009 17:21 
cringecore
revival

olirup,
прочёл.
ну да, так я и думал - кувшин.
Фрейд плакал.
разобрать бы, да оффтопить неохота.
может, в другой раз :16:
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 29.05.2009 17:27 
Одинцово/Висбаде


iveriver,


>разобрать бы, да оффтопить неохота.
>может, в другой раз

как созреешь - заходи :lool:
Самостоятельно прийти к Богу - все равно, что глухонемому стать великим композитором.

Когда говорят о “русской поэзии”, о ее “золотом” или “серебряном веке” – мне становится смешно. “Русской поэзии” нет, как нет “русского рока”.
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 30.05.2009 14:21 



>Sting, твои сомнения вполне оправданы. Я тебе больше скажу - мне и думать на нем удается далеко не всегда. Не мог бы ты поподробнее - что именно не устроило?
>пасибы.

Прохожий ,
если не придираться к мелочам, то на мой взгляд примерно так:

1. Первые два катрена, такое впечатление, что написал "наотъ.бись", ибо в такой форме они явно выпадают из общей канвы. Допускаю, что тобой было задумано построение стихо с эмоциональной эскалацией, но перывые две строфы, имхо, ни эмоциями ни содержанием ни рузу не обременены. Да и рифмы типа "счастье - препятствий" и особенно "рухнет - души" тоже звучат весьма сомнительно, как считаешь? На мой взгляд, эти моменты смазывают остроту дальнейшего восприятия текста, а ведь на самом деле, там есть чем проникнуться...

2. Я не силен в английском, но такая фраза как "the very air" звучит фразеологически "не совсем по-английски". Утверждать не буду, но ухо и глаз как-то режет имхо... На мой взгляд, есть еще пара таких нюансов, но о них умолчу, ибо могу ошибаться...

3. В последнем катрене вместо "Til", может ты имел в виду "Till", иначе я что-то смысла не совсем улавливаю... :4:

Вообще, сложилось такое впечатление, что ты своял весьма качественный текст на англицком. Затем, решив сделать стихо еще более пушечным (или эксперимента ради, или в угоду оригинальности формы, или под впечатлением "темы на тусовке"), смикстовал его с русским. Но микстование получились не совсем гладкими, именно из-за этого и возникло ощущение некой "франкенштейности" сабжа:
- два первые катрена, живущие сами по себе,
- боевая середина,
- и ударная философская концовка.

В музыкальном сопровождении, особенно при грамотной вокальной подаче, вещь может получиться весьма сильная. Но пока что, сам по себе текст, воспринимается как-то так :4:
Очень здорово, всё-таки, жить! (с)
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 01.06.2009 10:55 
charybdis
अ ग ा ध

Sting,

1. первые катрены - констатация факта и эскалация действия. и я уже устал говорить о том, что за точностью рифмы я гоняться перестал.

2. the very *что-то* вполне употребимая конструкция. правда ее вряд ли можно считать разговорной.

3. естественно "till".

Вообще без первых катренов текста бы вообще не было. :)
Заткнись и гори!
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 02.06.2009 22:28 



proхожий,

>1. первые катрены - констатация факта и эскалация действия.

констатация весьма размытая, вполне вероятно, по этой причине и эскалация практически не заметна.

>и я уже устал говорить о том, что за точностью рифмы я гоняться перестал.

"Этак мы скоро до мышей д о е б е м с я" :)

Имхо, рифме быть надлежит. :moral: :) Во-первых, это все-таки стихо, а во-вторых, далее по тексту у тебя рифма присутствует, и весьма явновыраженная.



>Вообще без первых катренов текста бы вообще не было.

Спорить не буду, ты автор - тебе по-любасу виднее!
Очень здорово, всё-таки, жить! (с)
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 10.10.2009 22:26 
Санкт-Петербург


>2. Я не силен в английском, но такая фраза как "the very air" звучит >фразеологически "не совсем по-английски". Утверждать не буду, но ухо и >глаз как-то режет имхо... На мой взгляд, есть еще пара таких нюансов, >но о них умолчу, ибо могу ошибаться...

не соглашусь
прохожий прав
>2. the very *что-то* вполне употребимая конструкция. правда ее вряд ли можно считать разговорной.
Автор
Тема: Re: Harm-Omniah
Время: 10.10.2009 22:31 
Санкт-Петербург


то есть сказать то можно, но смысл будет
Let the flames
Consume the very air
In their lungs

Пусть пламя(языки пламени) поглотят САМ воздух в их легких

и flames consume не уверен что глагол хорошо подходит
В этот форум могут писать только зарегистрированные пользователи!