|
Все страницы: |
1 2 | Посмотреть всю тему |
| Автор |
Тема: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 26.12.2007 20:59 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах. 
|
С Новым Годом Вас друзья!!!  http://www.sendspace.com/file/5xrqi1 |
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 26.12.2007 21:13 |
|
|---|---|---|
|
Олежка, мне нравится!  Старт неплохой   
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 26.12.2007 21:34 |
|
|---|---|---|
|
Vocal
|
За свою коротенькую и никчёмную жизнь я, увы, ни разу не слышал грамотно переведённого (или переписанного) текста. И очень жаль, что для того, чтобы в России что-то найти в денежном плане, делая кавера, необходимо переделывать текст. |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 26.12.2007 21:40 |
|
|---|---|---|
|
|
Tony Love, я думаю, что данная версия в русском варианте является шуточной 
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 26.12.2007 23:56 |
|
|---|---|---|
|
Vocal
|
2 inNet. К моему сожалению, я имею в виду творчество вообще. Не только Олега. Между прочим, вовсю обсуждаемая тут ария Иисуса-суперзвезды тоже не ахти как переведена. И смИсл с децл другой там. Зная англиццкую версию, лично мне петь на русском просто не хочецца. |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 27.12.2007 00:48 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
inNet Спасибки... Меня больше всего радует, что на вокал никто внимания не обратил - значит песня будет хорошей! Моей дочке очень понравилось! Она теперь бегает и поёт - "С Новым Годом. с Новым Годом Вас друзья!"
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 27.12.2007 02:05 |
|
|---|---|---|
|
7.
|
Олег-ты монстрила!Понравилось - бэз вопросов! Есть в тебе настроение-жизнь-и спеваешь кульно!!!!!!!7!!!!!!! Да ты прав-ентому не научишь-енто либо есть, либо нет. Талантливо-едрен пупырь! |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 27.12.2007 02:09 |
|
|---|---|---|
|
|
жесть, олега учи аглицкий и не занимайся совдепной х_йней! совсем тут замшели#### в совке поганом ребята - такой голос п_здатый а не может на нормальном языке спеть - обязательно бл_ть по-поганороссийски хит очередной споганить - ничего личного...=)) |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 27.12.2007 02:13 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
7. , Вова_Старлей Спасибки братишки!!! И за хороший и за плохой отзыв... Но , мне все же кажется. что русский язык - это круто...!!! Тока надо найти тембр красивый! 
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 27.12.2007 02:17 |
|
|---|---|---|
|
7.
|
Олего! Ты ужо усё нашёл(правда), пора альбомец распупыривать-то ужо. Енто так время подошло- ВЫРОС ТЫ УЖО ИЗ ЕНТИХ КАВЕРОВ-так и есть. |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 27.12.2007 09:17 |
|
|---|---|---|
|
>Спасибки... >Меня больше всего радует, что на вокал никто внимания не обратил - значит песня будет хорошей! Энержи, щас я тебе про вокал напишу, погодь 
|
|
|
Очень здорово, всё-таки, жить! (с)
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 27.12.2007 17:50 |
|
|---|---|---|
|
|
Мнения от слушателей принимаюца? Голос- отличный. А вот интонации... Наверху порядок, была б песня не такая светлая- мурашки пробирали б. "Все вино выпито..." и в похожих местах дальше- жеманные интонации, подозреваю, с целью сделать тембрально похожими высокие и низкие ноты, но на мой вкус, как-то по-другому это нужно делать. А вообще- супер. Даже что русский- не напрягает. |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 27.12.2007 18:51 |
|
|---|---|---|
|
|
По тексту (песни) с Tony Love более, чем согласен. По вокалу, собсна. Верха порадовали (по сравнению с Керри прям прогресс) но это и песня другая. В припеве верхушки пропел довольно таки легко, но все-равно, полетности пока нема, может быть это лично у меня такое впечатление? Или может это связано с изменеием текста, который повлек изменеие рисунка? Вобщем, надо учиться расслаблять челюсть, так как она тянет за собой и гортань, и корень языка. Как только сможешь её расслабить, звук моментально изменится в лучшую сторону, уйдет носовой призвук (временами он у тя слышен не совсем так, как должен звучать, хотя иначе ты бы ваще врядли спел такие ноты, помню по себе К чему это я - впринципе, движешься в правильном направлении, дерзай. Вполне слухабельный сабж, имхо, настроение удалось передать в песне - это одно из главных правил, ну сам знаешь :)А вот низа явно получились сыроватые, короче есть над чем работать. И эта, еще, ты там бухать по-черному переставай и поскорее выкладывай полную версию
|
|
|
Очень здорово, всё-таки, жить! (с)
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 28.12.2007 18:51 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
>По тексту (песни) с Tony Love более, чем согласен. > >По вокалу, собсна. Верха порадовали (по сравнению с Керри прям прогресс) но это и песня другая. В припеве верхушки пропел довольно таки легко, но все-равно, полетности пока нема, может быть это лично у меня такое впечатление? Или может это связано с изменеием текста, который повлек изменеие рисунка? >Вобщем, надо учиться расслаблять челюсть, так как она тянет за собой и гортань, и корень языка. Как только сможешь её расслабить, звук моментально изменится в лучшую сторону, уйдет носовой призвук (временами он у тя слышен не совсем так, как должен звучать, хотя иначе ты бы ваще врядли спел такие ноты, помню по себе >К чему это я - впринципе, движешься в правильном направлении, дерзай. Вполне слухабельный сабж, имхо, настроение удалось передать в песне - это одно из главных правил, ну сам знаешь :)А вот низа явно получились сыроватые, короче есть над чем работать. > >И эта, еще, ты там бухать по-черному переставай и поскорее выкладывай полную версию .................................. спасибки...я все понял... странно, знаешь что, чем больше я зажимаю себя...-тем лучше звучит голос на записи....когда стараюсь петь расслабленно - то хужее получается...ниче не понимаю... 
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 28.12.2007 19:11 |
|
|---|---|---|
|
|
>спасибки...я все понял... >странно, знаешь что, чем больше я зажимаю себя...-тем лучше звучит голос на записи....когда стараюсь петь расслабленно - то хужее получается...ниче не понимаю... это твое субъективное мнение, ты же прекрасно знаешь, что на 100% оценить как ты звучишь могут тока слушатели. Хотя, хороший вокалист может на 90% сказать получилось у него или нет какая-то вешь - руководствуяь тока ощущениями при пении. Но это уже профессионализм, и то не любой профессионал это может. И еще кстати, все зависит от того, что ты подразумеваешь под понятием "зажим". |
|
|
Очень здорово, всё-таки, жить! (с)
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 29.12.2007 12:41 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
>И еще кстати, все зависит от того, что ты подразумеваешь под понятием "зажим". ........................... Ну, под словом зажим, я понимаю следующее: весь напрягаешься, что аж лицо красное становится, как бы все внутри сжато мышцами, под напругой... ну сравнить можно с таким примером, когда человеку очень холодно, - он как бы весь сжат. напряжен!
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 29.12.2007 17:27 |
|
|---|---|---|
|
|
>Ну, под словом зажим, я понимаю следующее: >весь напрягаешься, что аж лицо красное становится, Это уже не зажим - это ####етс
|
|
|
Очень здорово, всё-таки, жить! (с)
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 29.12.2007 18:07 |
|
|---|---|---|
|
www.ru КНопкодавВЪ 
|
Ниче так нормуль.. просто я нетакой уж прям фанатег АББЫ.. а про зажимы может и верно, такое ощющение что немного высоковата для тебя эта песня..на самых верхах как бы торопишся поскорее законьчить слова..и облегчано сильно, это вроде как признак зажима.. хотя некриминально бывает и хуже намного.. 
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 29.12.2007 18:19 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
>>Ну, под словом зажим, я понимаю следующее: >>весь напрягаешься, что аж лицо красное становится, > >Это уже не зажим - это ####етс ......................... Ну вот на таком пистеце, я и пою уже 20 лет.... на связках , наверное, морские узлы уже!!!
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 29.12.2007 18:27 |
|
|---|---|---|
|
www.ru КНопкодавВЪ
|
да от зажима как токавова на связках узлы непоявяца, от него звук портица тоесть полетность пропадает, звук плоским становица а вот если при этом еще драйв неправильно делать(связками вместо неба) то тут уже риск заработать узлы или вообще несмыкание возрастает.. |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 29.12.2007 18:31 |
|
|---|---|---|
|
|
>да от зажима как токавова на связках узлы непоявяца, >от него звук портица тоесть полетность пропадает, звук плоским становица а вот если при этом еще драйв неправильно делать(связками вместо неба) то тут уже риск заработать узлы или вообще несмыкание возрастает.. На прямую мож и не появляются узлы от зажима, но посуди сам - когда ты зажат, то звук не идет от столба воздуха на 100%, а частично производится как раз связками - отсюда их неправильная работа, перегрузка и все вытекающие траблы... |
|
|
Очень здорово, всё-таки, жить! (с)
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 29.12.2007 18:46 |
|
|---|---|---|
|
www.ru КНопкодавВЪ
|
ну это да просто у Энергии он нетакой уж и сильный да и драйвом он почти непоет,к томуже в данном случае он у нево как мне кажеца просто от того что он в слишком высокой тиссетуре для своего голоса поет.. как мне кажеца даже профи с зажимим небольшим начинают петь когда берут крайние по высоте ноты для своево голоса, по этому я и написал что некриминально это.. |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 29.12.2007 18:52 |
|
|---|---|---|
|
|
MASTER-BLASTER, естественно это не криминально, особенно в свете того, что Энерджи, наскока я понимаю, не профессиональный сингер:) По сему, повторюсь - в общем по сабжу зачет, но работать еще есть многа над чем
|
|
|
Очень здорово, всё-таки, жить! (с)
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 29.12.2007 21:42 |
|
|---|---|---|
|
|
Марчелло пишет: Marchello (21:35:43 29/12/2007) http://community.livejournal.com/glubonization/ мощное коммюнити, заходи, регистрируйся)))))))))) мы больше не зависим от МФ, Глубонизаторы, ждем вас!!!
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 29.12.2007 21:51 |
|
|---|---|---|
|
|
>Марчелло пишет: >Marchello (21:35:43 29/12/2007) >http://community.livejournal.com/glubonization/ мощное коммюнити, заходи, регистрируйся)))))))))) мы больше не зависим от МФ, Глубонизаторы, ждем вас!!! эт че за х..я? |
|
|
Очень здорово, всё-таки, жить! (с)
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 11.01.2008 21:18 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Я тут чё подумал.. Возможно в ближайшее время выпваться на форум не удастся... Потому решил Вас поздравить с наступающим Старым-Новым Годом! Доделал второй куплет и припев ...а в конце второго куплета спел с фальцетным драйвом, т.к. не знал что ж там применить! Вообщем с Наступающим Вас вторым праздником!!!
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 11.01.2008 23:37 |
|
|---|---|---|
|
Малаховка мозг
|
Не любителям пения иностранщины по русски,.... мы часть мировой музыкальной культуры, по русски должно быть спето все достойное того.... Энергия, по вокалу не знаю, но ты текстарей не до дрючил... можно лучше, так зачем оставлять так....вышло ближе к тексту, а должно быть не дальше от музыки...текст второстепенно.... |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 12.01.2008 01:43 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
>Не любителям пения иностранщины по русски,.... мы часть мировой музыкальной культуры, по русски должно быть спето все достойное того.... > >Энергия, по вокалу не знаю, но ты текстарей не до дрючил... можно лучше, так зачем оставлять так....вышло ближе к тексту, а должно быть не дальше от музыки...текст второстепенно.... .............................. Да не..все нормально... Текстарей у нас вооще , собсно - нет - одни поэты... Вокал свел плохо-чую...в других наушниках....плохо слушается... ну . во всяком случае - спонсорам понравилрсь - а это главное!!!
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 12.01.2008 01:52 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Собсно, я просто хотел Вас всех поздравить... И пожелать Вам много денег, чтобы реализовать свои возможности!!!Думаю. все другое - для Вас неважно... Деньги нужны при записи. при выступлениях, при рекламе . и т.д. Так вот - я Вам желаю МНОГО МНОГО ДЕНЕГ!!!
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 12.01.2008 01:56 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Я вот счас свои песни делаю.. Даже аранжировка требует кучу денег!
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 12.01.2008 01:59 |
|
|---|---|---|
|
Москва Ovation, Spector, Musicman, Genelec, Fractal 
|
>Даже аранжировка требует кучу денег! ниправда
|
|
|
Только взял боец гитару, сразу видно - гармонист!
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 12.01.2008 02:02 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
Я уж не говорю о сессионых музыкантах!
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 12.01.2008 02:04 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
>>Даже аранжировка требует кучу денег! > >ниправда ............................. Я говорю о профессионалах!!!
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 12.01.2008 02:18 |
|
|---|---|---|
|
Москва Ovation, Spector, Musicman, Genelec, Fractal
|
ну если деньги есть - то почему нет
|
|
|
Только взял боец гитару, сразу видно - гармонист!
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 12.01.2008 13:02 |
|
|---|---|---|
|
Малаховка мозг
|
>>Не любителям пения иностранщины по русски,.... мы часть мировой музыкальной культуры, по русски должно быть спето все достойное того.... >> >>Энергия, по вокалу не знаю, но ты текстарей не до дрючил... можно лучше, так зачем оставлять так....вышло ближе к тексту, а должно быть не дальше от музыки...текст второстепенно.... >.............................. >Да не..все нормально... >Текстарей у нас вооще , собсно - нет - одни поэты... >Вокал свел плохо-чую...в других наушниках....плохо слушается... >ну . во всяком случае - спонсорам понравилрсь - а это главное!!! > Ты же профи нашей страны...шоб ни каких полуфабрикатов....а мне за державу обидно... |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 12.01.2008 13:19 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
>Ты же профи нашей страны...шоб ни каких полуфабрикатов....а мне за державу обидно... ............................ а, блин, за Державу уж точно обидно!!! ну когда мы научимся делать нормальную музыку???ааааааааааа
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 12.01.2008 13:29 |
|
|---|---|---|
|
Малаховка мозг
|
>ну когда мы научимся делать нормальную музыку???ааааааааааа Хватит сваливать на всех, музыка не ноты, а звуки... и ты ее уже делаешь....как сделаешь так у НАС и будет.... |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 12.01.2008 18:23 |
|
|---|---|---|
|
|
>ну когда мы научимся делать нормальную музыку???ааааааааааа насчёт вас не знаю
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 13.01.2008 22:52 |
|
|---|---|---|
|
KikiZell
|
Выжрал винище, Все петарды расстрелял. И не помню кому По .балу навалял. "Обезъянник" холодный. Очень странный вкус во рту. Весь в слезах я тянусь С поцелуями к менту: Слушай,дружок,тащь портвешок, Да не строптивься ты, противный, В Новый год в одну харю грустно глотку заливать. Выйдет черёд, смерть к нам придёт, Хоть в Новый год давай взбодримся, А после к Pant'у подадимся ритмвокалу изучать, You and I, наливай! 
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: Как Вам такое начало ,АББА на русском?
Время: 13.01.2008 23:51 |
|
|---|---|---|
|
Москва Играю на нервах.
|
>Выжрал винище, >Все петарды расстрелял. >И не помню кому >По .балу навалял. >"Обезъянник" холодный. >Очень странный вкус во рту. >Весь в слезах я тянусь >С поцелуями к менту: >Слушай,дружок,тащь портвешок, >Да не строптивься ты, противный, >В Новый год в одну харю грустно глотку заливать. >Выйдет черёд, смерть к нам придёт, >Хоть в Новый год давай взбодримся, >А после к Pant'у подадимся ритмвокалу изучать, >You and I, наливай! > ........................ Типо сострил???
|
|
|
Мы - уже близко...
Осталось несколько парсек... |
||
|
Все страницы:
1
2
|