| Автор |
Тема: В тему диалектов
Время: 14.03.2009 22:56 |
|
|---|---|---|
|
Москва Голос  
|
Тут потихонечку интересуюсь итальянской культурой и языком И аж охренел как отличается стандартный итальянский и его диалекты - в том числе известный неаполитанский Так, в неаполитанском сохранился латинский средний род, а в итальянском его уже нет (сольнце - un sole - это он) пипец |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: В тему диалектов
Время: 14.03.2009 22:59 |
|
|---|---|---|
|
Москва Голос
|
фактически разные языки *********** просто ща болею поэтому сижу за компом и впитываю разную инфу)) а чо - ЧЭ флудит а я не могу? 
|
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: В тему диалектов
Время: 14.03.2009 23:04 |
|
|---|---|---|
|
Донецк вокал/баритон
|
ну раз тема такая флудерастская, то и я туда же: смари, какого я тенора нарыл: середина шикарная: ровная; гласные, как по учебнику. звук льется. ммм - конфетко. |
|
|
Вы мне писали. Не отпирайтесь...
|
||
| Автор |
Тема: Re: В тему диалектов
Время: 14.03.2009 23:07 |
|
|---|---|---|
|
вот если честно неприятно слушать его верха а так вроде ничего | |
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: В тему диалектов
Время: 14.03.2009 23:12 |
|
|---|---|---|
|
Москва Голос
|
увы Блейк украл мое сердце а тенор неплохой я пока так не спою по крайней мере))) |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: В тему диалектов
Время: 14.03.2009 23:15 |
|
|---|---|---|
|
Москва Голос
|
а ты кстати Serggio итальянский уже выучил? долго его учил? | |
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: В тему диалектов
Время: 14.03.2009 23:16 |
|
|---|---|---|
|
Москва Голос
|
прослушал ah mes amis и уже скребет в горле | |
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: В тему диалектов
Время: 14.03.2009 23:38 |
|
|---|---|---|
|
А ты знаешь, что в английском языке тоже есть рода? Корабль - это она. |
|
|
|
||
| Автор |
Тема: Re: В тему диалектов
Время: 14.03.2009 23:43 |
|
|---|---|---|
|
Донецк вокал/баритон
|
>Корабль - это она. угу. а в немецком "девочка" среднего рода. правда, справедливости ради, у них все уменьшительно-ласкательные среднего рода
|
|
|
Вы мне писали. Не отпирайтесь...
|
||
| Автор |
Тема: Re: В тему диалектов
Время: 14.03.2009 23:47 |
|
|---|---|---|
|
Москва Голос
|
Sega, после N грамм я по английски говорю лучше, чем по русски ))) а тема о том что если у нас в разных регионах РФ допустим сильно различается произношение (килОметр и тд), то у итальянцев диалекты - как отдельные языки |
|
|
|
||